30 junhos frios foram passados aqui 30 fríos junios han pasado acá E a morte me espera sentada no além Y la muerte me espera sentado al más allá Quero dizer algo a vocês amigos, hoje Quiero decirles algo amigos hoy Quero que prestem muita atenção Quiero que presten mucha atención Quando eu morrer quero que Não chorem por mim, não chorem por mim Quando eu morrer quero que Se lembrem de mim com um sorriso, um sorriso Quando eu morrer quero que Não chorem por mim, não chorem por mim Não quero que me enterrem Não sou comida pros vermes Quero só que me cremem E guardem as cinzas Para uma boa ocasião Quando eu morrer quero que Não chorem por mim, não chorem por mim E joguem as cinzas no campo No mar e na cidade, no mar e na cidade Canção, canção, canção para minha morte Canção, canção, canção Canção, canção Canção para minha morte
Cuando me muera quiero que No me lloren, no me lloren Cuando me muera quiero que Me recuerden con una sonrisa, una sonrisa!
Cuando me muera quiero que No me lloren, no me lloren No quiero que me entierren No soy comida para los gusanos
Solo quiero que me cremen Y guarden las cenizas Para una buena ocasión Cuando me muera quiero que
No me lloren, no me lloren Y las cenizas las tiren en el campo El mar y la ciudad, el mar y la ciudad
Canción, canción, canción para mi muerte Canción, canción, canción Canción, canción Canción para mi muerte