Desde que me lembro For as long long as I can remember Tem sido Dezembro It's been December Sem sol, sem verão para considerar como valioso No sun no summertime to treasure Nós não crescemos We weren't grown E cada vez que eles nos disseram para nos rendermos And every time that they told us surrender "Será melhor" It will be better Nós teríamos que nos agarrar eternamente We'd just go holding on till forever Ao que conhecemos To what we know
Amante corrompida, sim, eu te fiz Broken lover yes I made you Acredite que eu seja o único a te curar Believe that I would be the one to heal you E se você sair agora And if you go now Por aquela porta Out that doorway Eu não vou dizer que você está errada I won't say you're wrong Mas você sabe que eu me preocuparei com você But you know that I'll worry about you
Desde que For as long Desde que ela consegue se lembrar Long as she can remember Ela queria mais She wanted better Sem casa, sem ninguém lá para protegê-la No home no one there to protect her Sozinha All alone E então ela me disse que eu era o seu centro And so she told me, I was her center Nada poderia seduzi-la Nothing could tempt her Eu continuo rondando I still roamed Assim como seu pai a deixou Just like her father left her Oohh, ele a deixou Oohh he left her
Amante corrompida, sim, eu te fiz Broken lover yes I made you Acredite que eu seja o único a te curar Believe that I would be the one to heal you E se você sair agora And if you go now Por aquela porta Out that doorway Eu não vou dizer que você está errada I won't say you're wrong Mas você sabe que eu me preocuparei com você But you know that I'll worry about you
Não é ruim, você tem sido uma boa vítima Isn't it bad you've been a good victim Você pensou que eu valia a pena, você age como se eu fosse ouvir You thought I was worth it you act like I would listen E talvez você estivesse certa em um ponto, algum dia And maybe you were right at one point someday Eu costumava ver você tratar as ruas como uma pista I used to watch you treat the streets like a runway Eu costumava escrever com as lágrimas que estão descem pelo seu lindo rosto pintado I used to write with tears on your pretty painted face Língua de sinais em sua volta desde o primeiro sabor Sign language on your back from the first taste Então, quando ele sussurra em seu ouvido e você pensa em mim So when he whispers in your ear and you think of me Você gostaria que tivesse te tratado como você me tratou You wish I would've treated you like you treated me Quando você acorda dos seus sonhos no corredor When you wake up from your dreams to the hallway Sonâmbula pelas ruas vestida toda de cinza Sleepwalking through the streets dressed in all gray Postes piscando na vidraça da janela Blinking streetlamps in the window pane Eu me preocupei desde o segundo que eu aprendi o seu nome I worried from the second that I learned your name
Tudo no amor é luz Everything in love is light Mas onde eu estava na noite passada? But where was I last night E por que você não se sente bem? And why don't you feel right
Amante corrompida, sim, eu te fiz Broken lover yes I made you Acredite que eu seja o único a te curar Believe that I would be the one to heal you E se você sair agora And if you go now Por aquela porta Out that doorway Eu não vou dizer que você está errada I won't say you're wrong Mas você sabe que eu me preocuparei com você But you know that I'll worry about you
Amante corrompida, sim, eu te fiz Broken lover yes I made you Acredite que eu seja o único a te curar Believe that I would be the one to heal you E se você sair agora And if you go now Por aquela porta Out that doorway Eu não vou dizer que você está errada I won't say you're wrong Mas você sabe que eu me preocuparei com você But you know that I'll worry about you