Quando eu acordo de manhã A' when I wake up in the mornin' Eu olho para o céu à frente I look at the sky up ahead E eu pergunto o que como seria And I wonder what it'd be like Para estar lá, sim, para estar lá To be there, yes to be there
Agora eu posso dizer-lhe muitas histórias Now I can tell you lots o' stories Posso dizer-lhe como deve ser I can tell you how it should be Mas se você quiser encontrar uma boa vida But if you wanna find a good life Leve para mim, sim, leve para mim A' take it from me, yes take it from me
Porque você tem que voar como um pássaro azul 'Cause you gotta fly away like the blue bird Porque você tem que voar para longe de tocar o sol 'Cause you gotta fly away to touch the sun Porque você tem que voar para longe vir amanhã 'Cause you gotta fly away come tomorrow Não pode 'ver? Senhor, não pode ver? Can't cha' see? Lord, can't you see?
Agora eu não posso te dizer como viver Now I can't tell you how to live Espero que você possa entender I hope that you can understand Então, quando você está pra baixo você tem que encontrar uma maneira So when you're down you have to find a way Para ser um homem, sim, para ser um homem To be a man, yes to be a man
Porque você tem que voar como um pássaro azul 'Cause you gotta fly away like the blue bird Porque você tem que voar para longe de tocar o sol 'Cause you gotta fly away to touch the sun Porque você tem que voar para longe vir amanhã 'Cause you gotta fly away come tomorrow Você não pode ver? Senhor, não pode ver? Can't you see? Lord, can't you see? Voe longe! Fly away!