Atenção, atenção Atender, atender Vamos contar a história Vamo' a contar la historia Que aconteceu uma vez Que paso una vez
A história daquele homem La historia de aquel hombre Metade rã metade peixe Mitad rana mitad pez Que um dia na lagoa Que un día en la laguna Se deu conta que Se dio cuenta que
Glu glu glu glu glu Glu, glu, glu, glu, glu, glu, glu
Respirava de baixo da água Respira bajo el agua Tem uma língua comprida Tiene una lengua larga E assim como o vê Y así como lo ves Caminha com os pés Camina con los pies
Pela noite na lagoa De noche en la laguna Não existe nem uma dúvida No hay ninguna duda Ele sabe que não existe medo Él sabe que no hay miedos Debaixo dessa Lua Debajo de la Luna
Glu glu glu glu glu Glu, glu, glu, glu, glu
Sabe que não é verdade Sabe que no es verdad Toda a mentira Toda la mentira Que chamam de realidade Que llaman realidad E é sua a alegria Y es suya la alegría De saber olhar De saber mirar Através das bolhas A través de las burbujas A felicidade La felicidad
Glu glu glu glu Glu, glu, glu, glu, glu
Silencioso conto Silencioso cuento Ouviu contar o vento Oyó contar al viento Pensou que não existe lugar Pensó que no hay lugar Para não pensar Para no pensar Olhando as flores Mirando las flores Sentiu que não existe erros Sintió que no hay errores Ele vê muito mais Él ve mucho más Sabe que existem dois sóis Sabe que hay dos soles