[Introdução] [Intro] Yeah, Vamos pegalos de volta Yeah, let's take 'em back Uh huh Uh huh
[Verso 1- 50 Cent] [Verse 1- 50 Cent] No começo eu estava confuso, minha mãe beijando uma menina Ocorreram confusões No começo, em mundo frio Papai não estava por aqui Comin' up I was confused, my mama kissin' a girl Provavelmente estava cumprindo alguma pena Meu rapper favorito costumava cantar Confusin' occurs, comin' up in the cold world Se liga, se liga na minha melodia Daddy ain't around, prolly out committin' felonies Eu queria viver bem, então vendi drogas My favorite rapper used to sing ch-check out my melody Por um anel de quatro dedos Um dele com o cabo dourado I wanna live good, so shit I sell dope Nana me disse que se eu passasse iria ganhar um casaco com pele de carneiro For a fo' ring ring, one of them gold ropes Se eu repassasse alguns pacotes Eu ganharia um chapéu Nanna told me if I pass I'll get a sheep skin coat Agora sera que eu vou virar um drogado If I can move a few packs and get the hat, now that'll be dope Na hora de dormir fiquei me revirando a noite toda Acordei de manha Tossed and turn in my sleep at night Uns neguinho roubaram a minha bike Woke up the next mornin' niggas done stole my bike Dias diferentes, mas a mesma merda Nada era bom na area Different day, same shit, ain't nothin' good in the hood Eu fugi daquele lugar I'd run away from this bitch and never come back if I could E se eu pudesse, nunca mais voltaria
[Chorus x2- 50 Cent (Then Game)] [Chorus x2- 50 Cent (Then Game)] Odei ou ame, o perdedor está no topo Hate it or love, the underdog's ontop E eu vou brilhar até meu coração parar And I'm gon' shine homie until my heart stops
Vá em frente, inveje-me Meus raps são os melhores Go ahead, envy me, I'm rap's MVP E eu nao vou a lugar algum Ate voce me conhecer And I ain't goin' no where so you can get to know me
[Verso 2 - The Game] [Verse 2- The Game] Eu disse Dre do portão, eu carrego o calor para 'ya I told Dre from the gate, I carry the heat fo' ya Primeira música mixtape, eu inheirited carne para 'ya First mixtape song, I inheirited beef fo' ya Cerrei os dentes para 'ya, G-G-G'd para você Gritted my teeth fo' ya, G-G-G'd fo ya Coloque Compton nas minhas costas quando você precisava de soldados Put Compton on my back when you was in need of soldiers No meu último show, eu joguei fora o meu ouro NWA At my last show, I threw away my NWA gold E tinha Yayo grátis multidão gritando ' And had the whole crowd yellin' free Yayo Então os manos melhor levantar e sair de minas So niggas better get up outta mine Antes que eu te vire fluência e projetos em Collumbine Before I creep and turn ya projects into Collumbine E eu sou MVP do rap And I'm rap's MVP Não me faça lembrar pra vocês o que aconteceu em D.C. Don't make me remind ya'll what happened in D.C. Esse maluco não é Gotti, finge This nigga ain't Gotti, he pretend Mad em nós, porque Ashanti tem um novo namorado Mad at us, cause Ashanti got a new boyfriend E parece que o ratinho acabou por ser um rato And it seems your little rat turned out to be a mouse Esta merda da carne é para os pássaros e as aves voam para sul This beef shit is for the birds and the birds fly south Mesmo Young Buck pode atestar, quando as dúvidas estava fora Even Young Buck can vouch, when the doubts was out Quem deu o West Coast boca a boca Who gave the West Coast mouth to mouth
[Refrão x2-50 Cent (Então Lloyd Banks)] [Chorus x2- 50 Cent (Then Lloyd Banks)] Odei ou ame, o perdedor está no topo Hate it or love, the underdog's ontop E eu vou brilhar até meu coração parar And I'm gon' shine homie until my heart stops
Vá em frente, inveje-me Meus raps são os melhores Go ahead, envy me, I'm rap's MVP E eu nao vou a lugar algum Ate voce me conhecer And I ain't goin' no where so you can get to know me
[Ponte-50 Cent] [Bridge- 50 Cent] Desde o começo, ao fim From the beginnin' to end Perdedores perdem, vencedores vencer Losers lose, winners win Isso é real, nós não temos que fingir This is real, we ain't got to pretend O mundo frio que nós, The cold world that we in Está cheio de pressão e dor Is full of pressure and pain Eu pensei que seria chane I thought it would chane Mas o seu ficando a mesma But its stayin' the same
[Verso 3 - Lloyd Banks] [Verse 3- Lloyd Banks] Quantos deles são rapazes com você How many of them boys is with ya Quando tinha pouco que a TV que você tinha de acertar para obter uma imagem When you had that little TV you had to hit on to get a picture Eu estou andando com um desprezo, niggas não causar um deslizamento lotta talkin ' I'm walkin' with a snub, cause niggas do a lotta slip talkin' em in o clube the club Até que eles coughin sobre o tapete, não é muito, mas nunca tive um Till they coughin' on the rug, ain't never had much but a walkman e um bub walkman and a bub Meu modelo é ido, cheirando 'a sua droga, ruim o suficiente que My role model is gone, snortin' up his drug, bad enough they quero me sufocar want me to choke Meu menino ficou picado na garganta, agora seu um? no meu casaco My boy just got poked in the throat, now its a ?? in my coat Agora eu estou? Lembro, segurando minha erva em nunca ouvir Now I'm ?? reminiscin', holdin' my weed in never listen Se eu vejo um? e, talvez, que vai igualar o placar If I see him an ?? and maybe that'll even the score E se não, então isso vai ser de mim no chão And if not, then that'll be me on the floor
[Chorus Cent x2-50 (Então Tony Yayo)] [Chorus x2- 50 Cent (Then Tony Yayo)] Odei ou ame, o perdedor está no topo Hate it or love, the underdog's ontop E eu vou brilhar até meu coração parar And I'm gon' shine homie until my heart stops
Vá em frente, inveje-me Meus raps são os melhores Go ahead, envy me, I'm rap's MVP E eu nao vou a lugar algum Ate voce me conhecer And I ain't goin' no where so you can get to know me
[Verso 4 - Tony Yayo] [Verse 4- Tony Yayo] Comecei aos quinze anos, morrendo de medo I started out at fifteen, scared as hell Eu levei trinta e fora de um pacote e fiz-los a vender I took thirty off a pack and I made them sell Quando jovem, o homem que eu costumava confusão para saquear As a youth, man I used to hustle for loot Com isso duece duece pouco e meu ganso triplo de gordura With that little duece duece and my triple fat goose 'Rockin Jesus fácil "Bebendo os atacadores Sippin' easy Jesus rockin' the laces Mama comigo e quando ela encontrou minhas peças Mama with me and when she found my pieces Eu olho para trás na vida e acho que Deus me abençoe I look back on life and think God I bless Temos os melhores do planeta, esquecer o resto We the best on the planet so forget the rest
[Verse 5- Young Buck] [Verse 5- Young Buck] You know I'm still nice with my cooked game You know I'm still nice with my cooked game Look mayn, its a hood thang thats why I'm loved in Brooklayn Look mayn, its a hood thang thats why I'm loved in Brooklayn I handle mine just like a real nigga should I handle mine just like a real nigga should If I do some time, homie I'm still all good If I do some time, homie I'm still all good Let me show what a thug that born to die Let me show what a thug that born to die I took the bullets outta 50 and put 'em in my four five I took the bullets outta 50 and put 'em in my four five And I ain't even got my feet wet yet And I ain't even got my feet wet yet A seven figure nigga who ain't seen awards to check bitch A seven figure nigga who ain't seen awards to check bitch
[Chorus x2- 50 Cent (Then Young Buck)] [Chorus x2- 50 Cent (Then Young Buck)] Odei ou ame, o perdedor está no topo Hate it or love, the underdog's ontop E eu vou brilhar até meu coração parar And I'm gon' shine homie until my heart stops
Vá em frente, inveje-me Meus raps são os melhores Go ahead, envy me, I'm rap's MVP E eu nao vou a lugar algum Ate voce me conhecer And I ain't goin' no where so you can get to know me