Uma estrela acima do deserto 어느 별 사막 위에 Como se você estivesse solitário, como uma pequena flor 기 작은 꽃처럼 외로웠다면 Eu sinto seu coração, na chuva I feel your heart 비 먹음은 E irei te deixar, assim como o vento 바람처럼 나 갈게
Um vício semelhante ao destino, fica cada vez mais forte 운명 같은 addiction 점점 강해지는데 Agora, neste momento, como o personagem principal de um romance 지금 이곳 I 시간 소설 속에 주인공처럼 Você floresce em minha mente sempre que penso em você 내게 와 피어 준 널 생각하면
Este sentimento, minha nossa, você também sente? 이런 기분 호리 몰이 너도 느끼니 Por onde você esteve? Eu te encontrei 어디에 있어니 찾았잖아 Vamos juntos, a noite toda, eu tenho sonhado 함께 가자 all night 꿈꾸어 온 Com a nossa estrela, onde o Sol nunca se põe 해가 지지 않는 우리만의 별로
Cintilando, mesmo que empoeirado 먼지 속 반짝거린 Eu me lembro de você gesticulando para mim 내게 손짓하던 모습을 기억해 Você é minha estrela, você vai brilhar, acenda a luz You're my star, you will shine, lit the light Eu te amo todos os dias 매일 널 사랑하고 있어
Mesmo que venha um dia doloroso, como uma tempestade de areia 모래예 폭풍 같은 아픈 날이 온다면 Se eu não conseguir esquecer a sensação da temperatura do meu corpo 지금 느낌 천 잃지 않을 수만 있다면 Eu vou correr, segurarei sua mão com força 난 달려갈 거야 니 손 꼭 잡고
Este sentimento, minha nossa, você também sente? 이런 기분 호리 몰이 너도 느끼니 Por onde você esteve? Eu te encontrei 어디에 있어니 찾았잖아 Vamos juntos, a noite toda, eu tenho sonhado 함께 가자 all night 꿈꾸어 온 Com a nossa estrela, onde o Sol nunca se põe 해가 지지 않는 우리만의 별로
Eu estarei com você para sempre 내가 니 곁에서 영원히 있을 거야 Em qualquer lugar do mundo, estarei com você 세상 어디라도 난 너의 곁일 거야 Eu estarei com você para sempre 내가 니 곁에서 영원히 있을 거야 Em qualquer lugar do mundo, estarei com você 세상 어디라도 난 너의 곁일 거야
Uh, se isso é um sonho, deixe que dure para sempre Woo 꿈이라면 영원하게 해 줘 E quando eu penso em você 널 생각하면
Este sentimento, minha nossa, você também sente? 이런 기분 호리 몰이 행복잖아 Por onde você esteve? Eu te encontrei 어디에 있어니 찾아나 Vamos juntos, a noite toda, eu tenho sonhado 함께 가자 all night 꿈꾸어 온 Com a nossa estrela, onde o Sol nunca se põe 해가 지지 않는 우리만의 별로
Isso é apenas, minha nossa 이건 딱 호리 몰이 Dup, d-d-dup, eu te encontrei 둑 d d 둑 찾아냈어 Vamos juntos, a noite toda, eu tenho sonhado 함께 가 all night 꿈꾸어 온 Com a nossa estrela, onde o Sol nunca se põe 해가 지지 않는 우리만의 별로 Minha nossa Holy moly