Cinco de maio de 1993 May fifth, 1993 Diário da Aaliyah Aaliyah's diary Peguei Got it
Idade não passa de um número Age ain't nothin' but a number Se entregar não passa de algo natural Throwin' down ain't nothin' but a thing Esse amor que sinto por você, jamais mudará This lovin' I have for you, it'll never change Idade não passa de um número Age ain't nothin' but a number Se entregar não passa de algo natural Throwin' down ain't nothin' but a thing Esse amor que sinto por você, jamais mudará This lovin' I have for you, it'll never change
Aqui estou e lá está você Here I am and there you are Seus olhos me chamam para o seu coração Your eyes are callin' me to your heart Só precisa bater que eu deixarei você entrar All you gotta do is knock and I'll let you in Então sentiremos a paixão que flui aqui dentro Then we will feel the passion that flows within
Não quero ser atrevida I don't mean to be bold Mas preciso te contar But I gotta let you know Tenho uma queda por você I got a thing for you E não consigo me soltar And I can't let go Uh, meu bem Ooh, my
Idade não passa de um número Age ain't nothin' but a number Se entregar não passa de algo natural Throwin' down ain't nothin' but a thing Esse amor que sinto por você, jamais mudará (minha idade não) This lovin' I have for you, it'll never change (my age ain't) Idade não passa de um número Age ain't nothin' but a number Se entregar não passa de algo natural (mas algo natural) Throwin' down ain't nothin' but a thing (but a thing) Esse amor que sinto por você, jamais mudará This lovin' I have for you, it'll never change
Pegue minha mão e venha comigo Take my hand and come with me E deixe-me te mostrar o verdadeiro êxtase And let me show you true ecstasy Garoto, seja corajoso, não tenha medo Boy, be brave, don't be afraid Porque hoje à noite vamos até o fim 'Cause tonight we're gonna go all the way
Não quero ser atrevida Don't mean to be bold Preciso te contar Gotta let you know Tenho uma queda por você I got a thing for you E não consigo me soltar And I can't let go Uh, meu bem Ooh, my
Idade não passa de um número (não) Age ain't nothin' but a number (no) Se entregar não passa de algo natural Throwin' down ain't nothin' but a thing Esse amor que sinto por você, jamais mudará (minha idade) This lovin' I have for you, it'll never change (my age) Idade não passa de um número (não passa de um número) Age ain't nothin' but a number (ain't nothin' but a number) Se entregar não passa de algo natural (e esse algo) Throwin' down ain't nothin' but a thing (and this thing) Esse amor que sinto por você, jamais mudará This lovin' I have for you, it'll never change Ô, não Oh, no
Então, e aí? So, what's up? Aqui estou, alcance Here I am, reach Meu bem, venha aqui Baby, come here Idade não passa de um número Age ain't nothin' but a number
Uh, não quero ser atrevida Ooh, I don't mean to be bold Mas preciso te contar But I gotta let you know A Aaliyah tem uma queda por você Aaliyah's got a thing for you E não consigo me soltar, meu bem And I can't let go, my
Idade não passa de um número (não passa de um número) Age ain't nothin' but a number (nothin' but a number) Se entregar não passa de algo natural (não passa de algo natural) Throwin' down ain't nothin' but a thing (nothin' but a thing) Esse amor que sinto por você, jamais mudará (jamais mudará) This lovin' I have for you, it'll never change (it'll never change) Idade não passa de um número (não passa de um número) Age ain't nothin' but a number (it ain't nothin' but a number) Se entregar não passa de algo natural (não passa de algo natural) Throwin' down ain't nothin' but a thing (it ain't nothin' but a thing) Esse amor que sinto por você (não), jamais mudará (jamais mudará) This lovin' I have for you (no), it'll never change (it'll never change) Idade não passa de um número (minha idade) Age ain't nothin' but a number (my age) Se entregar não passa de algo natural (não passa de algo natural) Throwin' down ain't nothin' but a thing (ain't nothin' but a thing) Esse amor que sinto por você (ô), jamais mudará (jamais mudará) This lovin' I have for you (oh), it'll never change (will never change) Idade não passa de um número (idade não passa de) Age ain't nothin' but a number (age ain't nothin') Se entregar não passa de algo natural (se entregar não passa de) Throwin' down ain't nothin' but a thing (throwin' down ain't nothin') Esse amor que sinto por você (amor que sinto por) This lovin' I have for you (lovin' I have for) Jamais mudará (jamais mudará) It'll never change (it will never)
Idade não passa de um número (veja garoto, eu sei bem o que você precisa) Age ain't nothin' but a number (see boy, I know just what you need) Se entregar não passa de algo natural Throwin' down ain't nothin' but a thing Esse amor que sinto por você, jamais mudará (esse amor que temos estava destinado) This lovin' I have for you, it'll never change (this love we have was meant to be) Idade não passa de um número (por isso preciso te contar) Age ain't nothin' but a number (that's why I got to let you know)