Me diga o que você quer desta vez? Tell me what do you want this time? O que você quer de mim? What do you want from me? Porque eu não tenho nada para dar Cos I've got nothing to give Depois de te dar tudo de mim After giving you all of me
Me diga, você está feliz agora? Tell me are you happy now? Tudo planejado Did it all plan out Exatamente como você queria Exactly how you wanted it to
Meu coração pode estar quebrado My heart may be broken Mas pelo menos eu tenho um But at least I've got one E eu prefiro ter um coração partido And I'd rather have a broken heart Do que nenhum Than none Me diga, você está com inveja Tell me are you just jealous Que eu posso amar? That I can love? Quando você sempre foi incapaz When you've always been incapable Incapaz de amar alguém Incapable of loving someone (De amar alguém) (Of loving someone)
Você sabe quanto tempo leva para consertar um coração? Do you know how long it takes to mend a heart? Deixar alguém entrar? Let someone in? Deixe-os quebrar todos os muros Let them break down all of the walls Que eu construí na minha volta de novo That I've built around myself again
Meu coração pode estar quebrado My heart may be broken Mas pelo menos eu tenho um But at least I've got one E eu prefiro ter um coração partido And I'd rather have a broken heart Do que nenhum Than none Me diga, você está com inveja Tell me are you just jealous Que eu posso amar? That I can love? Quando você sempre foi incapaz When you've always been incapable Incapaz de amar alguém Incapable of loving someone (De amar alguém) (Of loving someone)
Por que você teve que me machucar? Why'd you have to hurt me Eu estava merecendo? Was I deserving Fiz algo de errado? Did I do something wrong Ou é algo que importa comigo? Or is something the matter with me?
Por que você teve que me machucar? Why'd you have to hurt me Eu estava merecendo? Was I deserving Fiz algo de errado? Did I do something wrong Ou é algo de errado comigo? Or is something the matter with me?
Meu coração pode estar quebrado My heart may be broken Mas pelo menos eu tenho um But at least I've got one E eu prefiro ter um coração partido And I'd rather have a broken heart Do que nenhum Than none Me diga, você está com inveja Tell me are you just jealous Que eu posso amar? That I can love? Quando você sempre foi incapaz When you've always been incapable Incapaz de amar alguém Incapable of loving someone (De amar alguém) (Of loving someone)