Novidades sombrias estao nas manchetes Gloomy news is hittin' the headlines Tao depressivas , isso nao é surpresa . So depressin' not a surprise Lugares publicos , nao há fronteiras Public places, there are no boundaries Observados , como se nao pudessemos ser inteligentes. Supervised like we can't be wise Quem esta no controle desse desastre ? Who's in control of this disaster? Quem esta no controle da sua vida ? Who's in control of your life?
Agora é a hora de sair da sua cela Now it's time to break out of your cell Liberte-se , nao hesite. Unchain yourself, don't hesitate Tanta pressão assim é desnecessaria Pressures like these, unnecessary Você está aqui para se libertar. You are here to emancipate Apenas deixe fluir o que esta dentro de você. Just let go of what is inside you Mostre o que você tem ! Vá em frente e faça do seu jeito ! Show what you got! Go ahead and do your thing!
Eu estou saindo I'm goin' out there Te encontro lá I'm gonna meet you there Levante-se e mande tudo para o alto ! Stand up and get a kick out of life! Eu quero ser livre ! I wanna be free yeah!
Eu estou chegando I'm gettin' up there Eu te levo até lá I'm gonna take you there É o começo de uma nova era It's the beginnin' of the renaissance Em nome da liberdade ! In the name of freedom!
As fofocas estão a todo vapor , e elas me chateiam Bumpin' into gossips, they bore me Não tenho interesse em me juntar a esse jogo. No interest to join the game Sufocante e tão ordinario Suffocatin', so ordinary Cada instante nao é o mesmo. Every moment is not the same Apenas deixe fluir o que esta dentro de você. Just let go of what is inside you Mostre o que você tem ! Va em frente e seja você mesmo ! Show what you got! Go ahead and be yourself!
Eu estou saindo I'm goin' out there Te encontro lá I'm gonna meet you there Levante-se e mande tudo para o alto ! Stand up and get a kick out of life! Eu quero ser livre ! I wanna be free yeah!
Eu estou chegando I'm gettin' up there Eu te levo até lá I'm gonna take you there É o começo de uma nova era It's the beginnin' of the renaissance Em nome da liberdade ! In the name of freedom!
Va em frente e faça do seu jeito ! Go ahead and do your thing!
Eu estou saindo I'm goin' out there Te encontro lá I'm gonna meet you there Levante-se e mande tudo para o alto ! Stand up and get a kick out of life! Eu quero ser livre ! I wanna be free yeah!
Eu estou chegando I'm gettin' up there Eu te levo até lá I'm gonna take you there É o começo de uma nova era It's the beginnin' of the renaissance Em nome da liberdade ! In the name of freedom! Liberdade ! Freedom!