Só um suspiro Sólo un suspiro Bastará para encontrar-te Bastara para encontrarte Entre tantos turbilhões Entre tantos torbellinos Que no caminho Que en el camino Vão tropeçando no coração Van tropezando el corazón
Só um suspiro Sólo un suspiro Que te enche de nostalgia Que te llene de nostalgia Que nos leve com suas asas Que nos lleve con sus alas Aquele passado Aquel pasado Comprometido com este amor Comprometido con este amor
Não tenha medo de perder-me No tengas miedo de perderme Não deixarei que nada tente No dejare que nadie intente Arrancar-me, esta vida contigo Arrebatarme, esta vida contigo
Amor que dói Amor que duele Amor que mata Amor que mata Amor esse sente Amor que siente Que não engana, mas que mente Que no engaña aunque miente Desafiando o destino Desafiando el destino
Amor que vive Amor que vive Amor que ama Amor que ama Amor que quer Amor que quiere Este amor não se mata Este amor no se muere Mesmo que tenha proibido Aunque tenga prohibido Que te ame tão forte Que te amé tan fuerte
Só um suspiro Sólo un suspiro Nós nos assegure a alma Que nos asegure el alma Que se houver medo nos acalma Que si hay miedo nos de calma Que nos encontre Que nos encuentre Se há um abismo entre você e eu Si hay un abismo entre tú y yo
Não tenha medo de perder-me No tengas miedo de perderme Não deixarei que nada tente No dejare que nadie intente Arrancar-me, esta vida contigo Arrebatarme, esta vida contigo
Amor que dói Amor que duele Amor que mata Amor que mata Amor esse sente Amor que siente Que não engana mas que mente Que no engaña aunque miente Desafiando o destino Desafiando el destino
Amor que vive Amor que vive Amor que ama Amor que ama Amor que quer Amor que quiere Este amor não se mata Este amor no se muere Mesmo que tenha proibido Aunque tenga prohibido Que te ame tão forte Que te amé tan fuerte
Amor que dói Amor que duele Amor que mata Amor que mata Amor esse sente Amor que siente Que não engana mas que mente Que no engaña aunque miente Desafiando o destino Desafiando el destino
Amor que vive Amor que vive Amor que ama Amor que ama Amor que quer Amor que quiere Este amor não se mata Este amor no se muere Mesmo que tenha proibido Aunque tenga prohibido Que te ame tão forte Que te amé tan fuerte