Hoje posso imaginar, teu corpo frente a mim Hoy puedo imaginar, tu cuerpo frente a mí Deitada em meu quarto Tumbado en mi habitación Aqui me dando calor Aquí dándome calor Hoje quero acordar te amando sem fim Hoy quiero despertar amándote sin fin Mas não acontecerá pois a anos luz você está Pero no sucederá pues a años luz tú estás Se eu pudesse te explicar, como custa respirar sem teu amor Si pudiera yo explicarte cómo cuesta respirar sin tu amor Se pudesse acordar e voltar a ouvir tua voz Si pudiera despertarme y volver a oír tu voz
Como chuva de verão que nos encharcou Como lluvia de verano que nos empapó
Como a história que começamos e não acabou Como el cuento que empezamos y que no acabó Assim é teu amor, assim é teu amor, eh Así es tu amor, así es tu amor, eh Como a brisa quente que parou o relógio Como el cálido suspiro que paró el reloj Como o trem que passou e nunca mais voltou Como el tren que ya ha pasado y nunca más volvió Assim é teu amor, assim é teu amor, eh uh Así es tu amor, así es tu amor Mmmm Sin ruidos se escapó Apenas sin querer Como un gran ventilador la brisa llevó tu amor Si ya no vuelves más, ¿qué puedo ya perder? Vacío de tu calor Hoy miedo en mi corazón Si pudiera yo explicarte cómo cuesta respirar sin tu amor Si pudiera despertarme y volver a oír tu voz
Sem ruídos escapou Como lluvia de verano que nos empapó Apenas sem querer Como el cuento que empezamos y que no acabó Como um grande ventilador a brisa levou teu amor Así es tu amor, así es tu amor Se você não voltar mais, o que posso perder? Como el cálido suspiro que paró el reloj Vazio do teu calor Como el tren que ya ha pasado y nunca más volvió Hoje o medo em meu coração Así es tu amor, así es tu amor Se eu pudesse te explicar, como custa respirar sem teu amor Se pudesse acordar e voltar a ouvir tua voz
Como chuva de verão que nos encharcou Si pudiera ir al pasado y robarte un segundo de amor Como a história que começamos e não acabou Volvería de tu mano pues sin ti no existe amor Assim é teu amor, assim é teu amor Como a brisa quente que parou o relógio Como o trem que passou e nunca mais voltou Assim é teu amor, assim é teu amor
Se eu pudesse voltar no tempo e roubar um segundo de amor Como lluvia de verano que nos empapó Voltaria de sua mão, pois, sem você não existe amor Como el cuento que empezamos y que no acabó Así es tu amor, así es tu amor
Como chuva de verão que nos encharcou Así es tu amor Como a história que começamos e não acabou Assim é teu amor, assim é teu amor
Assim é teu amor