Não aja como se houvesse algo que eu não faria Don't act like there's something I wouldn't do Se isso me faz parecer novo em folha If it makes me look as if I'm brand new Tudo o que eu quero é cruzar olhares em uma sala lotada All I want is to lock eyes across a crowded room Falando palavras como se estivesse praticando autodefesa Speaking words like I'm practicing self-defense Perdendo tempo e nem um momento sequer Wasting time yet not a single moment Tudo que eu quero é tirar essa fantasia All I want is to take off this costume
Oh, eu ouço você andando pelo seu quarto vazio Oh, I hear you walking through your empty room Oh, suas sombras crescem e se aproximam, minha alma em flor Oh, your shadows grow and loom, my soul in bloom
Mantenha as luzes apagadas, amor Keep the lights off, lover Sob o holoforte disfarçada Spotlight undercover Me diga que não há outro Tell me there's no other E apague as luzes, amor And turn the lights off, lover
É demais querer sua atenção? Is it too much to want your attention? Mesmo que passemos a noite pele a pele Even if we spend the night skin-to-skin Tudo que eu quero é olhar nos seus olhos novamente All I want is to lock eyes with you again Todas as suas bandeiras vermelhas brilham ao sol All your red flags sparkle in the sunlight Todos os seus jogos e você nunca quer jogar o meu All your games and you never want to play mine Tudo que eu quero é dar uma olhada no seu design All I want is to look into your design
Oh, eu ouço você andando pelo seu quarto vazio Oh, I hear you walking through your empty room Oh, suas sombras crescem e se aproximam, minha alma em flor Oh, your shadows grow and loom, my soul in bloom
Mantenha as luzes apagadas, amor Keep the lights off, lover Sob o holoforte disfarçada Spotlight undercover Me diga que não há outro Tell me there's no other E apague as luzes, amor And turn the lights off, lover