Como um arco-íris pode florescer Como un arco iris puede florecer Um doce olhar como mel Una mirada dulce como miel É qualquer sorriso em um pôr do Sol Es cualquier sonrisa en un atardecer Ah sim Oh, yeah
Um sentimento que eu não consigo entender Una sensación que no puedo entender Algo me enchendo lentamente Algo que despacio va llenándome E se eu entendi isso, eu sei que não posso temer Y si entiendo esto, se que no puedo temer Oh não Oh no
Entre o céu e o mar, vou pintar Entre cielo y mar, yo voy a pintar Nuvens de açúcar e um Sol que todos querem tocar Nubes de azúcar y un sol que todos quieran tocar Essa realidade pode ser verdade Puede ser verdad esta realidad Você se deixa ir Tu déjate llevar
É amor o que eu posso sentir Es amor lo que puedo sentir É amor só com você Es amor tan solo junto a ti É amor se você ficar comigo Es amor si sigues junto a mi É o amor que nos faz viver Es amor lo que nos hace vivir Para você ser Para que tu seas Feliz Feliz Para que você possa Para que tu puedas Viver Vivir Para você ser Para que tu seas Feliz Feliz Sim, sim, sim Yeah, yeah, yeah
Eu quero ser para sempre, nunca Yo quiero estar para siempre, jamás Preso em sua mente sem ser capaz de escapar Metido en tu mente sin poderme escapar Perdido entre seus olhos eu me encontro diferente Perdido entre tus ojos yo me encuentro diferente Eu sinto que essa realidade me preenche eternamente Siento que esta realidad me llena eternamente
Eu sei que não haverá outro como Sé que ya no habrá otra igual Isso me dá mais do que você me dá (você me dá) Que me de más de lo que tú me das (tú me das) Sentindo que nasce dentro e me faz morrer se você não é (se você não é) Sentimiento que nace por dentro y me hace morir si no estás (si no estás) Meu coração bate mesmo que não haja razão Late mi corazón, aunque no haya una razón
Eu já sei que nosso amor não está seguro no futuro Ya sé que no es seguro nuestro amor en el futuro Se continuarmos aproveitando todos os dias, uma nova pressa Si seguimos disfrutando cada día no habrá muros E eu sei que quando você sente que não sente Y sé que, cuando sientas que no sientes Eu estarei lá para te lembrar que você me tem Estaré para recordarte que me tienes
Eu juro ser seu escudo quando você não puder mais Juro de ser tu escudo cuando ya no puedas más Ninguém pode explicar um sentimento tão real, oh Nadie puede explicar un sentimiento tan real, oh (Tal sentimento real) (Un sentimiento tan real) Eles dizem que se chama amor Dicen que se llama amor Sim Yeah E isso te enche de ilusão Y te llena de ilusión Sim Si Você sente como eu, oh oh oh Tú lo sientes como yo, uh uoh oh Me diga Dímelo
É amor o que eu posso sentir Es amor lo que puedo sentir É amor só com você Es amor tan solo junto a ti É amor se você ficar comigo Es amor si sigues junto a mi É o amor que nos faz viver Es amor lo que nos hace vivir Para você ser Para que tú seas Feliz Feliz Para que você possa Para que tú puedas Viver Vivir Para você ser Para que tú seas Feliz Feliz
Se eu soubesse fazer Si supiera como he de hacer Eu mudaria o mundo, eu sei Cambiaría al mundo, yo lo se Essa é a única razão para continuar Esa es la única razón para seguir Sendo feliz Siendo feliz
É amor o que eu posso sentir Es amor lo que puedo sentir É amor só com você Es amor tan solo junto a ti É amor se você ficar comigo Es amor si sigues junto a mi É o amor que nos faz viver Es amor lo que nos hace vivir Para você ser Para que tú seas Feliz Feliz Para que você possa Para que tú puedas Viver Vivir Para você ser Para que tú seas Feliz Feliz