Através de seus olhos eu vejo Through your eyes I see Um sorriso que você traz para mim A smile you bring to me Em sua alegria, eu me amarro To your joy I tether
Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Entrelaçadas, costuradas juntas Intertwined, sewn together Como a rocha suporta o clima Like the rock bears the weather Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever
Meu cachorro late descontroladamente My dog barks wildly Para proteger minha infância To protect my infancy Do meu ex-crente From my ex-believer E tento acalmar o lobo And I try to calm the wolf Para lembrá-la que sou ambos To remind her I am both Mas ainda assim ela rasga meu suéter Still she tears at my sweater
Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Entrelaçadas, costuradas juntas Intertwined, sewn together Enquanto a carriça perde sua pena As the wren sheds her feather Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever
E sua mais querida fantasia And your dearest fantasy É fazer crescer um bebê em mim Is to grow a baby in me Eu poderia ser uma boa mãe I could be a good mother E eu quero ser sua esposa And I wanna be your wife Então eu te seguro contra minha faca So I hold you to my knife E roubo sua carta And I steal your letter
Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Entrelaçar alguns juntos Intertwine some together Como a rocha suporta o clima As the rock bears the weather Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever
Então eu bato pela casa So I bash around the house E o veneno mancha minha boca And the poison stains my mouth Ela vem, eu a deixo She comes, I let her E nós compartilhamos um paraíso And we share a paradise E eu os rolo uma ou duas vezes And I roll them once or twice Não pode ficar muito melhor Can't get much better
Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Entrelaçadas, costuradas juntas Intertwined, sewn together Como a rocha suporta o clima As the rock bears the weather Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever Entrelaçadas, costuradas juntas Intertwined, sewn together Enquanto a carriça expõe suas penas As the wren bares her feathers Não muito, apenas para sempre Not a lot, just forever