A vida veio batendo, justo quando ele queria Life came knocking, right when it wanted to Contou me tudo sobre ritmos que eu nunca sabia Told me all about rhythms that I never knew Aquelas palavras nós escondemos desde o começo... Those words we hid from the start… Eu as escolhi novamente do fundo de um coração solitário I picked them up again from the bottom of a lonely heart
Quase como um relâmpago, aqui e agora você se foi Just like lightning, here and now you’re gone Perdido entre o brilho, desejando que eu pudesse estar errada Lost among the glow, wishing that I could be wrong Meu coração está ferido e em pedaços, mas minha mente compreende My heart is raw and torn, but my mind understands Você é digno a se lutar You’re worth fighting for
De uma distância tão cruel From a distance so unkind E não posso te lançar da minha mente I can’t shake you from my mind Movendo montanhas lado a lado Moving mountains side by side Nós não vamos romper quando nós colidimos We won’t break when we collide
Estacione tudo, caia fora Park it all, fall away Mais pra dar, menos pra pegar More to give, less to take Capturando minha mente em momentos Capturing my mind in moments Despeje seu sal de qualquer maneira Pour your salt either way Me costure por causa do conforto Sew me up for comfort’s sake Porque eu mesma não me fixarei Cause I won't fix myself
De uma distância tão cruel From a distance so unkind E não posso te lançar da minha mente I can’t shake you from my mind Movendo montanhas lado a lado Moving mountains side by side Nós não vamos romper quando nossos dois mundos colidirem We won’t break when our two worlds collide
De uma distância tão cruel From a distance so unkind E não posso te lançar da minha mente I can’t shake you from my mind Movendo montanhas lado a lado Moving mountains side by side Nós não vamos romper quando nós colidimos We won’t break when we collide