Garoto flatbush cruzando a Baía Sheepshead Flatbush boy cruisin' Sheepshead Bay Sua mãe no calçadão a apenas uma cheirada His boardwalk mama just a sniff away Dmt subterrâneo, andando no trem do trovão Underground dmt, ridin' thunder train O menino peixe branco da Ilha Coney está fugindo novamente The Coney Island white fish boy is on the run again
Oh, correndo com o pacote Oh, runnin' with the pack Oh, nunca olhando para trás Oh, never lookin' back Oh, saiba exatamente onde ele esteve Oh, know just where he's been Aquele menino peixe branco da Ilha Coney That Coney Island white fish boy's Estive lá e voltei novamente Been there and back again
Dezesseis anos com sua rainha do calçadão Sixteen years with his boardwalk queen E na corrida de obstáculos, ela costumava molhar seus sonhos And at steeplechase, she used to wet his dreams Ela penteia o cabelo, aquela joia flamejante She combs her hair, that flamin' jewel Listrado com alvejante clorox Streaked with clorox bleach Coney caindo e sujo Coney gettin' down and dirty Cheirando a praia Snortin' up the beach
Ela estaria gritando (Coney) She'd be screamin' (Coney) Ela estaria gritando (Coney) She'd be screamin' (Coney) Vá buscá-los Coney Go get 'em Coney
(Coney), osso a osso gritando (Coney), bone to bone screamin' (Coney) ela está gritando (Coney) (Coney) she be screamin' (Coney) Abaixe-se Get down Volte para a cidade Get back in town Volte, desça Get back, get down Volte para a cidade Get back in town Volte, desça Get back, get down Coney! Coney! Ela estaria gritando (Coney) She'd be screamin' (Coney)