A Bétula no inverno The birch tree in winter Inclinada sobre uma secreta lagoa Leaning over the secret pool É o Narciso apaixonado Is Narcissus in love Com os delicados galhos brancos With the slight white branches Com tronco magro The slim trunk Refletido em negro In the dark glass Mas But A Primavera está chegando Spring coming on Está com medo Is afraid E transforma os galhos brancos And scarfs the white limbs Em verdes In green