Eu estou sentindo sua falta, apenas sentindo sua falta. Agora, a neve cobriu as ruas Koishikute tada koishikute ima konayuki ga machi wo tsutsumikonda
Incapaz de te encontrar, agora percebi o quão precioso você era Aenakunatte hajimete ki ga tsuita Que você estava sempre ao meu lado Taisetsu na koto soba ni ita koto O céu é cinza e o vento frio sopra sobre mim Hai-iro no sora tsumetai kaze ga fukitsukeru Por que é que eu sinto como se estivesse ouvindo sua voz me chamar? Kimi no yobu koe kikoeru ki ga suru no wa doushite ?
Minha respiração se torna branca Tameiki wa shirande A estação muda, mas eu fiquei parado enquanto meu coração é deixado para trás Kisetsu wa meguru tachitsukusu kokoro nokoshita mama
Eu estou sentindo sua falta, apenas sentindo sua falta. Agora, a neve cobriu as ruas Koishikute tada koishikute ima konayuki ga machi wo tsutsumikonda Porque é assim? Estes sentimentos nascidos de mim, lentamente eles derretem em minhas mãos Doushite ? Umaretate no omoi ga sotto tenohira de tokete yuku
Eu aqueci meus dedos dormentes com minha respiração Kajikanda yubi toiki de atatameta Eu começo a perder isso, esse calor Itoshiku omou ano nukumori Fiquei sozinho e o inverno chegou pela terceira vez Hitori ni natte sandome no fuyu ga kita O que eu quis transmitir, era simplesmente "eu estou bem" Tsutaetai no wa “genki de iru yo” to sore dake
As memórias preciosas Taisetsu na omoide Lentamente se misturam com o cenário de neve caindo Furitsumoru yuki no you ni mata keshiki wo somete yuku
Eu estou sentindo sua falta, apenas sentindo sua falta. Agora, a neve cobriu as ruas Koishikute tada koishikute ima konayuki ga namida tsutsumikonda Por que é assim. Lu de repente sinto dor. lentamente meu rosto cheio de lágrimas se torna frio Doushite ? Totsuzende setsunakute sotto nureta hoho wo hiyashiteku
A plataforma da estação que aparece diante de meus olhos Me no mae ni ima mo ukabu Você estava lá e sorriu enquanto segurava suas lágrimas Eki no home kimi wa namida korae nagara waratteta
Só por mais um pouco, nesse inverno doloroso Ato sukoshi dake setsunai fuyu no naka de Eu queria ter um sonho apenas de nós dois Futari kiri yumemite itakatta É isso mesmo, quando a neve parar de cair, nós certamente seremos capazes de andar sobre ela Souda yo kono yuki ga yamu koro ni wa kitto mata aruite yukeru yo