Aqui não há futuro, aqui não há tempo Here there is no future, here there is no time Aqui você está se movendo para trás com os dedos no rebobinar Here you're moving backwards with your fingers on rewind Um lugar onde há dinheiro, um lugar onde há ganância A place where there is money, a place where there is greed Para nos unirmos como uma família feliz To bring us all together as a happy family Talvez essa seja a resposta Maybe that's the answer Talvez nós somos máquinas Maybe we're machines Talvez nós estivéssemos destinados a viver os sonhos de outras pessoas Maybe we were meant to live out other people's dreams Mas eu não acho que estou pronto But I don't think that I am ready Para viver minha vida To live out my own life E eu não acho que sei o equilíbrio, entre o que é errado e certo And I don't think I know the balance, between what is wrong and right
Aqui estamos nós, esta vida normal Here we are, this ordinary life Chegamos até aqui, mas nada deu certo We've come this far, but nothing turned out right Nós ficamos, nós marchamos, todos caminhamos na mesma linha We stand, we march, we all walk the same line Nós somos o exército de uma nação, o exército de uma nação We are the army of a nation, the army of a nation Férias americanas, o exército de uma nação American vacation, the army of a nation
Como você pode ver a diferença? How can you see the difference Quando todos são iguais When everyone's the same E tudo o que você sabe é apenas o preço que você escolhe pagar And everything you know is just the price you choose to pay E se você quiser ir lá, eu espero que você queira ficar And if you wanna go there, I hope you wanna stay Porque uma vez que eles te deixam entrar, você vai perceber que não há escapatória Cause once they let you in you find that there is no escape Acho que vejo a diferença I think I see the difference Que todo mundo é o mesmo That everyone's the same A única alteração, apenas com outro nome The only alteration, only with another name Mas eu não acho que estou pronto para viver minha própria vida But I don't think that I'm ready to live out my own life Mas eu não acho que sei o equilíbrio, entre o que é errado e certo But I don't think I know the balance, between what is wrong a right
Aqui estamos nós, esta vida normal Here we are, this ordinary life Chegamos até aqui, mas nada deu certo We've come this far, but nothing turned out right Nós ficamos, nós marchamos, todos caminhamos na mesma linha We stand, we march, we all walk the same line Nós somos o exército de uma nação, o exército de uma nação We are the army of a nation, the army of a nation Férias americanas, o exército de uma nação American vacation, the army of a nation
Esta vida normal, esta vida normal, esta vida normal This ordinary life, this ordinary life, this ordinary life Esta vida normal This ordinary life Esta vida normal, esta vida normal, esta vida normal This ordinary life, this ordinary life, this ordinary life E aqui estamos nós, esta vida normal And here we are, this ordinary life
Chegamos até aqui, mas nada deu certo We've come this far, but nothing turned out right Nós ficamos, nós marchamos, todos caminhamos na mesma linha We stand, we march, we all walk the same line Nós somos o exército de uma nação, o exército de uma nação We are the army of a nation, the army of a nation Férias americanas, somos o exército de uma nação American vacation, we are the army of a nation