Quando ponho tudo sobre a mesa When I lay it all out on the table Não sei o que me para Don't know what is stopping me De sentir que posso ser capaz From feeling like I might be able De aproveitar minha própria companhia To enjoy my own company Sentando na minha janela Sitting up by my window Vendo a chuva de verão Watching the summer rain O mundo vai em frente e estou nele The world goes by and I'm in it Mais rápido do que consigo acompanha-lo hoje Faster than I can keep up with today
Derrubada Knockdown Todos no lugar dizem: E agora? Everybody in the place say what now Suas almas abatidas Ya souls feeling shot down Sem sorte Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelerar isso agora Speed it up now Woo woo woo woo Woo woo woo woo Derrubada Knockdown Todos no lugar dizem: E agora? Everybody in the place say what now Suas almas abatidas Ya souls feeling shot down Sem sorte Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelerar isso agora Speed it up now
Ooh, sim, estou sentindo Ooh, yeah I got the feeling Que algo poderia acontecer agora That something could happen now Oh, estou sentindo Oh, I got the feeling Que algo poderia acontecer na minha vida agora That something could happen inside my life now E você já se perguntou por que você esteve aqui antes? And have you ever asked why you've been here before Porque só você tem o poder de continuar por aquela porta 'Cause only you have the power to carry on through that door
Derrubada Knockdown Todos no lugar dizem: E agora? Everybody in the place say what now Suas almas abatidas Ya souls feeling shot down Sem sorte Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelerar isso agora Speed it up now Woo woo woo woo Woo woo woo woo Derrubada Knockdown Todos no lugar dizem: E agora? Everybody in the place say what now Suas almas abatidas Ya souls feeling shot down Sem sorte Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelerar isso agora Speed it up now
Então quando você estiver em pé, vá em frente, oh So when you're up, go get on up, oh Levante-se, não desista, não Get on up, don't give it up, no Uau, calma, não desenterre, oh Whoa, steady up, don't dig it up, oh Quando você estiver em cima, não desenterre, não When you're up, don't dig it up, no Então quando você estiver em pé, vá em frente, oh So when you're up, go get on up, oh Levante-se, não desista, não Get on up, don't give it up, no Uau, calma, não desenterre, oh Whoa, steady up, don't dig it up, oh Quando você estiver em cima, não desenterre, oh não When you're up, don't dig it up, oh, no
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha
Derrubar Knockdown Todo mundo no lugar diz o que agora Everybody in the place say what now Suas almas se sentem abatidas Ya souls feeling shot down Sorte fora Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelere agora Speed it up now Uau, uau, uau, uau Woo woo woo woo Derrubar Knockdown Todo mundo no lugar diz o que agora Everybody in the place say what now Suas almas se sentem abatidas Ya souls feeling shot down Sorte fora Lucks out Mas você tem que continuar But ya gotta carry on Acelere agora Speed it up now
Quando eu acho que entendi essa música, vou dançar até tarde When I think I got this song, I'll dance out late E eu coloquei minha bunda durona, saltos altos, certamente um destino tentador And I got my bad-ass on, heels on, sure tempting fate Acho que sou dono disso, e você sabe disso, baby I think I own it, and you know it, baby A vida continua, pura diversão, é tudo uma brincadeira Life goes on, pure fun, it's all a bit o' play Não pode estar tão errado, você se foi, tudo bem Can't be so wrong, you're gone, s'okay