Eu vou para a Lua só para chegar perto de você I'll go to the moon just to get close to you Mas sentando em seu quarto eu me sinto tão longe, longe, longe But sitting in your room I feel so far, far, far away Você sabe o que fazer para me puxar para você You know what to do to pull me into you Porque toda vez que você se move você toma minha respiração, respira, respira ’Cause every time you move you take my breath, breath, breath away
Eu quero ouvir você, oh I wanna hear you, oh De repente, fora dos meus pés Suddenly off my feet Então você vai passar? Oh So will you come through? Oh E eu vou tocar em você sem parar, ooh And I'll play you on repeat, ooh
Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You're singing a sad song, but you make it sound happy Você tem as palavras perfeitas para me machucar tanto, me machucar tão bem You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You’re singing a sad song, but you make it sound happy Você está jogando meu coração e eu estou desmoronando, assim como eu sabia que iria You're playing my heart and I'm falling apart just like I knew I would
Diga-me porque eu salvo todas as últimas danças para você? Tell me, why I save every last dance for you? E tudo que você diz, eu memorizo tudo And everything you say, I memorize it all Você sabe como me deixar mais alto mesmo quando eu quero chorar You know how to get me higher even when I wanna cry Mas você está me colocando no fogo apenas para aquecer, aquecer, aquecer você But you're setting me on fire just to warm, warm, warm you up
Eu quero ouvir você, oh I wanna hear you, oh De repente, fora dos meus pés Suddenly off my feet Então você vai passar? Oh So will you come through? Oh E eu vou tocar em você sem parar, ooh And I'll play you on repeat, ooh
Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You're singing a sad song, but you make it sound happy Você tem as palavras perfeitas para me machucar tanto, me machucar tão bem You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You're singing a sad song, but you make it sound happy Você está jogando meu coração e eu estou desmoronando, assim como eu sabia que iria You're playing my heart and I’m falling apart just like I knew I would
Tudo sobre você faz você parecer feliz Everything about you kinda makes you sound happy Quantas palavras para você me machucar tanto, me machucar tão bem How many words for you to hurt me so, hurt me so good Tudo sobre você faz você parecer feliz Everything about you kinda makes you sound happy E estou desmoronando como eu sabia que faria, assim como eu sabia que você faria And I’m falling apart just like I knew I would, just like I knew you would
Ouça você profundamente dentro de mim Hear you deep inside of me Suas idas e vindas lentamente me matam Your back and forth is slowly killing me Não me deixe em silêncio Don't just leave me quietly Toque sua música e continue me convencendo Play your song and keep convincing me
Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You’re singing a sad song, but you make it sound happy Você tem as palavras perfeitas para me machucar tanto, me machucar tão bem You got the perfect words to hurt me so, hurt me so good Você está cantando uma música triste mas faz parecer feliz You're singing a sad song, but you make it sound happy Você está jogando meu coração e eu estou desmoronando, assim como eu sabia que iria You're playing my heart and I'm falling apart just like I knew I would