Quando acordei ali estavas tu Cuando desperté allí estabas tú Aquela mulher com quem sonhei Aquella mujer con la que soñé Toquei em ti e seus lábios beijei Le vestí la piel sus labios bese E em seu coração, ali me refugiei Y en su corazón allí me refugie Bate o coração, bate hoje por ti Late el corazón late hoy por vos E se eu canto e choro canto é para ti Y si canto yo canto para ti Minha vida inteira, toda te dou Que mi vida entera toda te la doy Já não tenhas medo, eu aqui estou Ya no tengas miedo yo aquí estoy
Seu poeta e seu verão Tu poeta y tu verano O silencio de minha voz dizendo te amo El silencio de mi voz diciendo te amo Minha princesa minha primavera Mi princesa mi primavera Minha ternura e meu amor pela vez primeira Mi ternura y mi amor por vez primera
Me conheces bem, sempre te amarei Me conoces bien siempre te amaré Mesmo estando longe, eu aqui estarei Aunque estemos lejos yo aquí estaré Serei teu poeta e tua razão de ser Seré tu poeta tu razón de ser Tu serás minha rainha, minha única mulher Tu serás mi reina mi única mujer Você será meu alento, meu éden Tu serás mi aliento serás mi edén Meu eterno romance, confidente fiel Mi eterno romance confidente fiel Menina mimada, amor de meu ser Niña consentida amor de mi ser Água deste rio que eu beberei Agua de este río que yo beberé
Seu poeta e seu verão Tu poeta y tu verano O silencio de minha voz dizendo te amo El silencio de mi voz diciendo te amo Minha princesa minha primavera Mi princesa mi primavera Minha ternura e meu amor pela vez primeira Mi ternura y mi amor por vez primera
Seu poeta e seu verão Tu poeta y tu verano O silencio de minha voz dizendo te amo El silencio de mi voz diciendo te amo Minha princesa minha primavera Mi princesa mi primavera Minha ternura e meu amor pela vez primeira Mi ternura y mi amor por vez primera
Sou um menino apaixonado Soy un niño enamorado O desenho do teu sonho em mim guardado El diseño de tu sueño en mi plantado Mimada borboleta Consentida mariposita Prisioneira deste amor que não se rende Prisionera de este amor que no se rinde Que não se rende Que no se rinde