Diante de um grupo que apontam para minhas costas うしろゆびさすやつのむれから Se substituem antes de estagnar-se さらにせをむけすすむのさ E como dizem os cantores でるくいうたれるまえにかわして Se és um bom falcão, mostre suas garras のうあるたかならつめをだせ
Queimados pelo fogo da ignorância isolada こりつむえんひをつける Se faz a alma de um artista AATISUTOたましいに
Como extrair o suco das frutas com máquinas みたせはたせあふれいずる O talento supremo é uma fonte infinita むにのさいのうむげんのもと Gênio? (pessoa ordinária?) てんさいか（ぼんじんか Chegará o dia em que você mesmo reconhecerá いつかおのれをしるひがこようと
Desenhe seu próprio caminho coberto por sombras えがきさらすかげのじぶん Das falsas silhuetas desnudas しんのはだかきょうぎのすがた É obsceno? (é artístico?) わいせつか（げいじゅつか Mas é uma prova da vida だけどいきるあかし
Eu sou livre, além da caixa わくをこえてぼくはじゆう E também sou desprezada por você como um inseto raro たとえきみにへんじんだとさげすまれても
Além de uma era deslumbrante めくるめくようなじだいのさきに Chegar rapidamente antes que ninguém e ainda há はやくだれよりたどりつき Pessoas que não podem fazer obra-prima いまだなんぴとたりとなしえぬ Que seja uma explosão de arte AATOのばくはつけっさくを
Tiro de elogios じがじさんまいあがる A fantasia de um gênio JIINIASUもうそうさ
Destrutiva criação de destruição necessária こわしこねるはかいそうぞう Sei que serei substituída pelo aprendiz de guerreiro かわりかわるぬけだせない É uma ideia? (uma novela?) ざんしんなるはっそうを Para meu coração cheio de erros まよいだらけのこころはかっとう
Com ou sem uma construção incompetente つくりあげようむのかたち Deus implacável e anarquia むのうくのうむじひのかみ É desespero? (é o êxtase?) ぜつぼうか（こうこつか
Junte seus dedos e reze いのるゆびでなぞる Esse bebê sou eu tendo a razão そのぶんしんぼくはただしい Mesmo se sou incapaz como o estranho padre de alguém mais たとえおやにへんじんだとなげかれようが
Como extair o suco das frutas com máquinas みたせはたせあふれいずる O talento supremo é uma fonte infinita むにのさいのうむげんのもと Gênio?... (pessoa ordinária?) てんさいか（ぼんじんか Chegará o dia em que você mesmo reconhecerá いつかおのれをしるひがこようと
Desenhe teus defeitos, a sombra verdadeira えがきさらすふかいかげを Que aparenta mentiras nuas しんのはだかきょうぎのすがた Isso é arte? (é sua vida?) げいじゅつか（じんせいか Expressão de evidências これがいきるあかし De que isto está com vida ひょうげんしゃさ
Sua própria criação te destrói こわしこねるはかいそうぞう Seus pneus e peso esmagam você もがきあぐくからをやぶる Repetindo (os mesmos erros) ざせつだけ（くりかえし É um coração com sede sem fim おわることないこころのかつぼう
Com ou sem uma construção incompetente つくりあげようむのかたち Deus implacável e anarquia むのうくのうむじひのかみ O sucesso (ainda está longe) せいこうは（まだとおく
Então cruze os dedos e reze いのるゆびでなぞる Esse bebê é minha personalidade そのぶんしんぼくはこうせい
É por isso que busco alguém そうさだからだれかどうか Que me patrocine! ぼくをPATORONEEJU!