Eu não bebo chá I don't drink tea Nem Chablis branco Or white chablis Fico sentado por aí assistindo TV I sit around and watch TV Não mando flores Don't send flowers Nem tomo banho Or take showers Mas estarei lá para capinar o seu quintal But I'll be there to pull your weeds Oh, sim Oh, yeah Eu não leio livros I don't read books Não cozinho pratos franceses I don't french cook Nem fico passeando em galerias Or stroll around in galleries Eu odeio ópera I hate opera Eu odeio a Oprah I hate Operah Não encha a minha cabeça com poesia Don't fill my head with poetry
Você só quer castrar a minha masculinidade You just want to squeeze my masculinity Por que não me deixa em paz? Why can't you leave it alone?
Ei, ei, eu não vou mudar Hey, hey, I ain't gonna change Ei, ei, você não me ama desse jeito? Hey, hey, don't you love me this way Ei, ei, eu sou o que eu sou Hey, hey, I am what I am Então, por favor, entenda So please understand Eu não sou o seu homem dos sonhos I'm not your fantasy man
Eu não lavo a louça I don't do dishes E desconfio And I'm suspicious De qualquer homem adulto que faça isso Of any grown-up man does Sou homofóbico I'm homophobie Não faço aeróbica Don't do aerobics Só fico deitado por aí enchendo a cara Just lay around and catch a buzz
Você só quer castrar a minha masculinidade You just want to squeeze my masculinity Por que não me deixa em paz? Why can't you leave it alone?
Ei, ei, eu não vou mudar Hey, hey, I ain't gonna' change Ei, ei, você não me ama desse jeito? Hey, hey, don't you love me this way Ei, ei, eu sou o que eu sou Hey, hey, I am what I am Então, por favor, entenda So please understand Eu não sou o seu homem dos sonhos I'm not your fantasy man
Diga: Ei, ei, ei, ei Say hey, hey, hey, hey
Você só quer castrar a minha masculinidade You just want to squeeze my masculinity Por que não me deixa em paz? Why can't you leave it alone?
Ei, ei, eu não vou mudar Hey, hey, I ain't gonna change Ei, ei, você não me ama desse jeito? Hey, hey, don't you love me this way Ei, ei, eu sou o que eu sou Hey, hey, I am what I am Então, por favor, entenda So please understand Eu não sou o seu homem dos sonhos I'm not your fantasy man