Eu quero fazer um filme J'veux tourner un film Tenho uma lembrança Avoir un souvenir Um pouco dramática Un peu dramatique Cinematográfica Cinématographique
E você pode dizer Et t'as beau dire Que isso te faz rir Que ça te fait rire Eu defino o objetivo Je fixe l'objectif É viciante C'est addictif
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Deixe para a pós-produção Laisse au montage Todas as imagens não tão estéticas Toutes les images pas trop esthétiques Autobiográfico Autobiographiques
Transforme em um filme Fais-en un film Como você imagina, um pouco subversivo Comme tu l'imagines, un peu subversif É o objetivo C'est l'objectif
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Com sua câmera de vídeo Avec ta vidéo cam' Eu gostaria de parar o tempo J'aimerais que t'arrêtes le temps E que você pode realmente me ver Et que tu me voies vraiment
Todas essas coisas em minha alma Toutes ces choses dans mon âme Que são mostradas atrás da tela Qui s'affichent derrière l'écran Você as vê diferente Tu les vois différemment
Ah Ah Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah
Me filme Filme-moi Me filme Filme-moi Me filme, ah Filme-moi, ah