Nós estamos numa encruzilhada, meu querido We're at the crossroads, my dear Para onde nós vamos, daqui? Where do we go from here? Talvez tu não vás embora, talvez permaneças Maybe you won't go, maybe you'll stay Oh, eu sei que vou sentir tua falta de qualquer maneira Oh, I know I'm gonna miss you either way Essa é uma estrada tão solitária It's such a lonely road
Para onde nós vamos daqui? Where do we go from here? Tudo o que eu posso fazer é seguir as trilhas das minhas lágrimas All I can do is follow the tracks of my tears Oh Oh
Quando eu grito o teu nome When I cry your name Estou a chamar-te em vão? Am I calling in vain? Oh, e estou a esperar apenas afogar-me na dor? Oh, and am I waiting only to drown in pain? Oh, não faças isso Oh, Don't you do it Não, digas não me deixes dessa maneira No, said don't you leave me this way
Eu não sei, se posso levantar a minha cabeça I don't know E encarar outro dia If I can lift my head and face another day Oh, é uma estrada tão solitária Oh, it's such a lonely road
Para onde nós vamos daqui? Where do we go from here? Tudo que eu posso fazer é seguir as trilhas das minhas lágrimas All I can do is follow the tracks of my tears
Normalmente não sou o tipo de rapariga que perdeu e procura uma direção Usually not the kind of girl who's lost and looking for direction Quem poderia ser essa? Olha para mim Who could this be? Staring at me Quando eu estou A olhar no espelho, a tentar encontrar uma resolução When I'm looking in the mirror trying to find a resolution A maneira de ir longe demais, encontrar o meu caminho para casa Way too far gone, to find my way home
Para onde nós vamos daqui? Where do we go from here? Tudo que eu posso fazer é seguir as trilhas das minhas lágrimas All I can do is follow the tracks of my tears Para onde nós vamos daqui? Where do we go from here? Tudo que eu posso fazer é seguir as trilhas das minhas lágrimas All I can do is follow the tracks of my tears Uh... Uh...