Ninguém nunca me disse que há uma última vez para tudo Somebody never told me there's a last time for everything Até um deslizamento de terra é um início Even a landslide is an opening Transformar metal em ouro, em coisas boas Turning metal into gold, silver lining Ninguém nunca me disse Somebody never told me
Flores de papel não morrer Paper flowers don't die Mas elas também não vivem como você e u But neither do they live like you and I Um raio nunca atingir o mesmo lugar duas vezes é uma mentira Lightning never striking twice is a lie Como coisas boas acontecendo para quem esperar Like good things coming when you wait Para dizer a verdade, preciso dizer To tell the truth, I gotta say Eu não acredito no ontem I don't believe in yesterday Eu não quero viver para sempre, de qualquer jeito I don't wanna live forever, anyway Por um momento que nunca veio para ficar For a moment that was never here to stay Esqueça o amanhã só por um dia Forget about tomorrow for just today
Ninguém nunca me disse que é uma primeira vez para tudo Somebody never told me there's a first time for everything É uma queda livre, descobertas It's a free fall, discovery No dia que receber a ligação e a espera acabar On the day you get that call and the waiting is over Tudo muda num piscar de olhos It all changes in the blink of an eye
Flores de papel não morrer Paper flowers don't die Mas elas também não vivem como você e u But neither do they live like you and I Um raio nunca atingir o mesmo lugar duas vezes é uma mentira Lightning never striking twice is a lie Como coisas boas acontecendo para quem esperar Like good things coming when you wait Para dizer a verdade, preciso dizer To tell the truth, I gotta say Eu não acredito no ontem I don't believe in yesterday Eu não quero viver para sempre, de qualquer jeito I don't wanna live forever, anyway Por um momento que nunca veio para ficar For a moment that was never here to stay Esqueça o amanhã só por um dia (esqueça o amanhã) Forget about tomorrow just for today (forget about tomorrow)
Esqueça o amanhã (esqueça o amanhã) Forget about tomorrow (forget about tomorrow) Só por hoje (só por hoje) Just for today (just for today) Ah, ah, ah, ah Ah, ah, ah, ah Só por hoje Just for today