terra e água unificar earth and water unify destinos se encontram e enrolar-se destinies meet and entwine uma mulher, de melancolia feira a woman, of melancholy fair uma menina, efêmero dor de branco a girl, of white pain frail vazias de lona never ending ondas empty canvas of never ending waves Sinais apagando, apagando vidas ereasing signs, ereasing lives
o tempo é de seda aqui, passando tempo time is silk here, passing time como tudo está desaparecendo em silêncio as everything is vanishing in silence
escrever sobre a água, palavras afogamento write on water, words drowning em mil oceanos in a thousand oceans Palavras de cartas para ninguém words from letters to no one Palavras de contos do mar words of tales from the sea Palavras estão caindo, desaparecendo words are falling, disappearing Resta apenas uma only one remains o mar. . . the sea . . .