O renascer de um caminho perdido da vida Rebirth of a lost way of life Uma mentalidade rapidamente abandonada A mentality quickly abandoned Esse domínio vai erguer-se da ruína This dominion will rise up from ruin Mas não sem uma morte grotesca But not without a grotesque demise
Não esqueça o que a vida deve simbolizar Do not forget what life is meant to symbolize O verdadeiro teste da estatura pessoal de alguém The true test of one's personal stature A força de vontade alcançou a nós diretamente The strength of will has arrived to direct us Esse entendimento errôneo lamentável nos deixou This pitiful erroneous understanding has left us Deixou-nos depravados Left us depraved
Quem mandou esse lugar para a perdição? Who has sent this place into perdition?
Qual pode expiatório nós podemos criar? What scapegoat can we create? Só para nós mesmos podemos mentir de verdade Only to ourselves can we truly lie Ninguém se importa com suas decisões No one cares about your decisions O afetado continua sem você The affected move on without you Encare o vazio que você cria Face the emptiness you create
Você cria You create Você cria You create
Somos os únicos que culpam por esse desastre We are the only ones to blame for this disaster Poucos se esforçam enquanto o resto apodrece The few make an effort while the rest rot away Coroem a si mesmos como os reis e rainhas da letargia Crown yourselves the kinds and queens of lethargy De dentro de você jaz o momento da mudança Within you lies the momentum of change
Dissolvendo essa vida desagradável que levamos Dissolving this distasteful life we lead Enquanto todos nós vagamos While we all drift away Nós viemos buscar por alguém culpado We came searching for someone to blame Machucamos os que nós mais nos importamos We hurt the ones we care the most
Esse lugar de solidão vai revelar os segredos mais profundos que todos escondemos This place of solitude will bring out the deepest secrets we all push down O cálculo das massas nos deixará no frio Mass reckoning will leave us all out in the cold O tesouro escondido de vermes abandonados Hoard of derelict vermin
Nós iremos implorar por absolvição We will be begging for absolution Dissolvendo essa vida fodida que levamos Dissolving this fucked up life we lead
Deixe os sons do desastre levar você embora Let the sounds of disaster take you away Deixe as ondas de redenção desabar em você Let the waves of redemption crash down on you