Esta cidade This city Tão bonita So pretty Ao céu do luar Under moonlit skies Andaremos como cigarro We'll be hanging like a cigarette Tão deslumbrante So stunning Comece a correr Start running Esta noite é como uma faca Tonight's like a knife Você me cortaria com o seu beijo? Would you cut me with your kiss?
Eu acredito nos lábios deles I believe their lips Você é inacreditável You're unbelievable Não posso perder a chance de te pegar Can't miss this chance to take you E este é o meu convite And here's my invitation (Convite) (Invitation)
Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA Tome as ruas a noite inteira Take the streets all night Porque dormimos o dia todo 'Cause we sleep all day Quando o mundo começa a desmoronar, When the world comes crashing down Quem está pronto para a festa? Who's ready to party? Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA De costa a costa Coast to coast Eu vou te deixar em chamas I'll take you down in flames Deixe os tempos bons rolarem, Let the good times roll Nós podemos deixar pra lá We can let go Todo mundo sabe Everybody knows Que tem uma festa no fim do mundo There's a party at the end of the world
Whoa, whoa, whoa, oh Whoa, whoa, whoa, oh Whoa, whoa, whoa, oh Whoa, whoa, whoa, oh
Esta cidade This city Era a sua cidade Was your city Saltos altos na calçada Heels on the sidewalk Implorando por um fim Begging for a backbeat Não se preocupe Don't worry Eu jogo sujo I fight dirty Esta noite é como um gancho de direita Tonight's like a right hook Derruba você Knock you off your feet
Eu eu serei seu, verdadeiramente inacreditável I'll be yours, truly unbelievable Não posso perder a chance de te pegar Can't miss this chance to take you E este é o seu convite Out here's your invitation (Convite) (Invitation)
Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA Fique nas ruas a noite inteira Take the streets all night Porque dormimos o dia todo 'Cause we sleep all day Quando o mundo começa a desmoronar, When the world comes crashing down Quem está pronto para a festa? Who's ready to party? Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA De costa a costa Coast to coast Eu vou te deixar em chamas I'll take you down in flames Deixe os tempos bons rolarem, Let the good times roll Nós podemos deixar pra lá We can let go Todo mundo sabe Everybody knows Que tem uma festa no fim do mundo There's a party at the end of the world
Diga adeus a tudo isso Kiss it all goodbye Esta noite nunca deveria ter sido Tonight should've never been Mais viva More alive (Você está tão viva) (You're so alive) Você não tem medo de morrer You're not afraid to die E eu posso ver isso em seus olhos And I can see it in your eyes Seus olhos Your eyes
Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA Tomes as ruas a noite inteira Take the streets all night Porque dormimos o dia todo 'Cause we sleep all day Quando o mundo começa a desmoronar, When the world comes crashing down Quem está pronto para a festa? Who's ready to party? Olá, Brooklyn Hello, Brooklyn Oi, LA Hey, LA De costa a costa Coast to coast Eu vou te deixar em chamas I'll take you down in flames Deixe os tempos bons rolarem, Let the good times roll Nós podemos deixar pra lá We can let go Todo mundo sabe Everybody knows Que tem uma festa no fim do mundo There's a party at the end of the world
Londres, Tóquio London, Tokyo Boston, Frisco Boston, Frisco D.C., Chicago DC, Chicago Baltimore, Toronto Baltimore, Toronto (Há uma festa no fim do mundo) (There's a party at the end of the world) Memphis, Rio Memphis, Rio Dublin, México Dublin, Mexico Paris, aqui vamos nós Paris, here we go Todo mundo sabe Everybody knows Que tem uma festa no fim do mundo There's a party at the end of the world