Você sente que algo está faltando Do you feel like something's missing Quando sua pele é pressionada contra a minha? When your skin is pressed to mine? Vou sussurrar uma mentira se você ouvir I will whisper you a lie if you listen Este som que você ignorou mil vezes To this sound that you've ignored a thousand times
Porque eu sou apenas eu quando eu estou sem você 'Cause I am only me when I'm without you
Tudo que eu queria era uma parte de você que eu não poderia quebrar All I ever wanted was a part of you that I couldn't break Um pedaço de você que eu não poderia desmontar A piece of you that I couldn't take apart Mas estamos em pedaços agora But we're in pieces now E tudo o que você sempre quis foi uma parte de mim que eu não poderia fingir And all you ever wanted was a part of me that I couldn't fake Eu nunca tornei fácil agitar meu coração I never made it easy to shake my heart Mas ele não está batendo agora But it's not beating now Eu tenho que te decepcionar I have to let you down
Há gelo no lugar de respostas There is ice in place of answers E o frio faz os ossos tremerem And the cold chills the bones Quando setembro chegou e passou sem resposta When September came and went without an answer Fomos deixados ao inverno sozinhos We were left to fall the winter on our own
E eu só sou eu quando estou sem você And I am only me when I'm without you
Tudo que eu queria era uma parte de você que eu não poderia quebrar All I ever wanted was a part of you that I couldn't break Um pedaço de você que eu não poderia desmontar A piece of you that I couldn't take apart Mas estamos em pedaços agora But we're in pieces now E tudo o que você sempre quis foi uma parte de mim que eu não poderia fingir And all you ever wanted was a part of me that I couldn't fake Eu nunca tornei fácil agitar meu coração I never made it easy to shake my heart Mas ele não está batendo agora But it's not beating now Eu tenho que te decepcionar I have to let you down
Porque eu só sou eu quando estou sem você 'Cause I am only me when I am without you Eu só sou eu quando estou sem você I am only me when I am without you
Tudo que eu queria era uma parte de você que eu não poderia quebrar All I ever wanted was a part of you that I couldn't break Um pedaço de você que eu não poderia desmontar A piece of you that I couldn't take apart Mas estamos em pedaços agora But we're in pieces now
Tudo que eu queria era uma parte de você que eu não poderia quebrar All I ever wanted was a part of you that I couldn't break Um pedaço de você que eu não poderia desmontar A piece of you that I couldn't take apart Mas estamos em pedaços agora But we're in pieces now Eu tenho que te decepcionar I have to let you down E tudo o que você sempre quis foi uma parte de mim que eu não poderia fingir And all you ever wanted was a part of me that I couldn't fake Eu nunca tornei fácil agitar meu coração I never made it easy to shake my heart Mas ele não está batendo agora But it's not beating now Eu tenho que te decepcionar I have to let you down