Sou um mentiroso, sou um cínico I'm a liar, I'm a cynic Sou um pecador, sou um santo I'm a sinner, I'm a saint Sou um perdedor, sou um crítico I'm a loser, I'm a critic Sou o fantasma dos meus erros I'm the ghost of my mistakes E é culpa minha que eu ainda seja aquele que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want O que você está procurando? What are you after? Algum tipo de desastre, é Some kind of disaster, yeah
Eu acordei de um sonho sem fim I woke up from a never-ending dream Fechei meus olhos aos 17 anos I shut my eyes at 17 O momento favorito de um amor no meio A lost favorite moment in between Eu senti o Sol nascer e me engolir, é I felt the Sun rise up and swallow me, yeah
E é culpa minha que eu ainda seja aquele que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want
Sou mentiroso, sou cínico I'm a liar, I'm a cynic Eu sou um pecador, eu sou um santo I'm a sinner, I'm a saint Eu sou um perdedor, eu sou um crítico I'm a loser, I'm a critic Eu sou o fantasma dos meus erros I'm the ghost of my mistakes E é tudo minha culpa que eu ainda sou o que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want Então o que você está procurando? So what are you after? Algum tipo de desastre Some kind of disaster
Caí de uma altura que parecia tão real I crashed down from a high that felt so real Nunca soube o quanto doeria sentir I never knew how much it would hurt to feel Você tem que machucar às vezes para aprender a curar You gotta hurt sometimes to learn to heal Você tem que voltar para cima e aprender a lidar, é You gotta get back up and learn to deal, yeah
E é tudo minha culpa que eu ainda sou o que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want
Sou um mentiroso, sou um cínico I'm a liar, I'm a cynic Sou um pecador, sou um santo I'm a sinner, I'm a saint Sou um perdedor, sou um crítico I'm a loser, I'm a critic Sou o fantasma dos meus erros I'm the ghost of my mistakes E é culpa minha que eu ainda seja aquele que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want O que você está procurando? So what are you after? Algum tipo de desastre, é Some kind of disaster
Bem, já cantei essa música mil vezes Well I've sung this song a thousand times Usei a coroa, vendi a mentira I wore the crown, I sold the lie Vivi a vida e paguei por cada crime, sim I lived the life and paid for every crime, yeah É tudo ladeira abaixo até ser uma subida It's all downhill till it's a climb Através de sangue e lágrimas, mas não me importo Through blood and tears, but I don't mind Vou continuar cantando e cantando e cantando I'll just keep singing on and on and on
E é tudo minha culpa que eu ainda sou o que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want
Porque sou um mentiroso, sou um cínico 'Cause I'm a liar, I'm a cynic Sou um pecador, sou um santo I'm a sinner, I'm a saint Sou um perdedor, sou um crítico I'm a loser, I'm a critic Sou o fantasma dos meus erros I'm the ghost of my mistakes E é culpa minha que eu ainda seja aquele que você quer And it's all my fault that I'm still the one you want Sim, é culpa minha que ainda seja aquele que você quer Yeah it's all my fault that I'm still the one you want O que você está procurando? So what are you after? Algum tipo de desastre, é Some kind of disaster