Eu posso ir a qualquer lugar I can go anywhere Mas nenhum lugar estará em casa But no place will be home Uma energia única An unique energy Isso me faz viver That makes me live
Eu posso ir a qualquer lugar I can go anywhere Mas nada se compara But nothing will compare Essa vibe do Rio This Rio vibe Faz-me sentir vivo Makes me feel alive
Eu percebi I realize Não te deixou para trás Didn’t leave you behind Meu coração pertence a você My heart belongs to you Abençoado pelo Cristo Blessed by the Christ Meu coração pertence a você My heart belongs to you
Então, eu quero sentir isso de novo So, I wanna feel it again Como sinto saudades Missing so much A emoção em cada abraço The emotion in every hug É hora de ver de novo It’s time to see again Assim como dançamos Just as we dance Os sorrisos dos meus amigos próximos The Smiles of my closets friends
Não há lugar como o Rio There’s No place like Rio Rio eu te amo Rio eu te amo