Eu ouvi adeus, adeus, de novo e de novo, eu me senti oca I heard goodbye, goodbye, over and over, I felt hollow Eu perdi a cabeça, a vida era uma pílula amarga para engolir I lost my mind, my mind life was a bitter pill to swallow E embora eu quisesse afeto And though I wanted affection Eu estava cansada da rejeição, eu manti o hábito I was tired of rejection, I kept the habit Sim, eu coloquei o amor numa prateleira e concordei comigo mesma Yes, I put love on the shelf and agreed with myself Que eu nunca o teria I'd never have it
É como se você soubesse It's like you knew E você saiu And you came out De lugar nenhum e pra dentro da minha vida Out of nowhere and into my life Demorou um tempo It took you a while Mas você me encontrou But you found me E eu tenho certeza que eu vou sobreviver And I'm sure that I'm gonna survive
E isso começou com um "Olá" And it started with a hello Pegue a liderança, e eu te seguirei Take the lead, and I will follow Eu poderia amar você para o resto da minha vida I could love you for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o E isso começou com um "Olá" And it started with a hello Eu poderia ser seu super herói I could be your superhero Eu poderia amar você para o resto da minha vida I could love for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o
Eu estava atrás, atrás, agora eu desejo I was behind, behind, now I wish Que eu tivesse acelerado I had fasted forwards Todo esse tempo, esse tempo, você esteve All of this time, this time, you have Logo ali na esquina Been right around the corner Da próxima vez que um médico me disser para engolir Next time a doctor tells me I have to swallow Uma pílula para colocar isso em perspectiva A pill to put it in perspective Vou dizer que tudo que viesse a minha cabeça, era chocantemente melhor do que eu esperava I'll tell her everything's coming up, was shockingly better than I expected
Porque eu era tola 'Cause I was a fool Por acreditar For believing Que não havia ninguém There was no one Que poderia mudar minha vida Who could change my life Porque agora você chegou 'Cause now you've arrived Você me reviveu You revived me Agora eu tenho certeza que vou ficar bem Now I'm sure that I'm gonna be fine
E isso começou com um olá And it started with a hello Pegue a liderança, e eu te seguirei Take the lead, and I will follow Eu poderia amar você para o resto da minha vida I could love you for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o E isso começou com um olá And it started with a hello Eu poderia ser seu super herói I could be your superhero Eu poderia amar você para o resto da minha vida I could love for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o Ir Go-o-o (Nunca me deixe i-i-ir) (Don't you ever let me go-o-o)
Foi o primeiro dia do resto de minha vida It was the first day of the rest of my life Foi o primeiro dia da minha vida It was the first day of my life Olá! Hello! Eu poderia ser seu super herói I could be your superhero Eu poderia amar você para o resto da minha vida I could love you for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o E isso começou com um olá (olá!) And it started with a hello (hello!) Pegue a liderança, e eu te seguirei Take the lead and I will follow Eu poderia amar você para o resto da minha vida I will love for the rest of my life Nunca me deixe ir Don't you ever let me go-o-o Ir Go-o-o (Nunca me deixe i-i-ir) (Don't you ever let me go-o-o)