Ouça a notícia, as mudanças estão chegando em breve Listen to the news, changes are coming soon Engenheiros do Atlântico e as cidades na Lua Atlantic engineers & cities in the Moon É melhor você olhar lá do oceano, me diga o que você vê You better look across the ocean, now tell me what you see O sul da cruz explode em cores do mar The southern cross explodes into the colours of the sea Poderoso Maomoondog salta em toda a ondas Mighty Maomoondog skips across the waves Chute a porta e atinja o litoral e seja um outra pessoa Kick the door and hit the shore and be somebody else Paisagens supersônicas estão se dissolvendo em seu cabelo Supersonic landscapes are melting in your hair Comediantes chicletes estão plantando cotovias no ar Bubblegum comedians are planting skylarks in the air
Aqui vamos nós com a nova sensação Here we go with the new sensation Estamos em todas as estações We're on every station Como uma espécie de lenda para te transformar, desenterre aquele ritmo Such a kind of a legend to turn you on, dig that rhythm Gênio, e ouça a voz dos golfinhos Genie, and listen to the voice of the dolphin
Escute a sua rádio Listen to your radio
Por todo o planeta, políticos estremecem All across the planet, politicians tremble Irmãs continentais arrasando com apostadores líquidos Continental sister's rocking with the liquid gambler Agora o tempo está aqui, agora está se tornando verdade Now the time is here, now it's coming true O êxtase enigmático está te sobrecarregando The enigmatic ecstasy is overwhelming you Acrobatas e cometas riscados Acrobats & Comets streaking by 40,000 sereias estão chorando no céu 40, 000 sirens are wailing in the sky Circuitos sexuais internos estão se cruzando sem medo Innersexual circuits are cruising without fear Todos convidando você para festejar aqui All inviting you for partytiming here
Esse é o início da nova sensação That's the start of the new sensation Estamos em todas as estações We're on every station Como uma espécie de lenda para transforma-lo, desenterre aquele ritmo Such a kind of a legend to turn you on, dig that rhythm Gênio, e escute a voz do golfinho Genie, and listen to the voice of the dolphin
Escute a sua rádio Listen to your radio
Escute me -- Escute a voz do golfinho Listen to me É melhor voltar para o mar -- Ouça sua majestate Listen to the voice of the dolphin É melhor voltar pra o mar -- É melhor você voltar para mim You better return to the sea Listen to his Majesty You better return to the sea You better return to me
Aqui é uma nova sensação Here's the new sensation Estamos em todas as estações We're on every station