Indochina, Capa, pula do jipe Indochina, Capa jumps jeep Dois pés rastejam até a estrada Two feet creep up the road Para fotografar, para gravar To photo, to record Pedaços de carne e a guerra Meat lumps and war Eles avançam bem como sua sorte They advance as does his chance Oooh, oooh Oooh, oooh
Clarão branco muito amarelo Very yellow white flash Uma arrancada violenta agarra a massa A violent wrench grips mass Rasga a luz, rasga membros como trapos Rips light, tears limbs like rags Estoura tão alto, finalmente Capa cai no chão Burst so high finally capa lands
Mina é um poço de água Mine is a watery pit Indolor, com imensa distância Painless with immense distance Do médico, do colega, amigo From medic, from colleague, friend Inimigo, adversário, ele a cinco metros de sua perna Enemy, foe, him five yards from his leg Para você Taro From you Taro Oooh, oooh Oooh, oooh
Não pulverize nos olhos Do not spray into eyes Pulverizei você nos meus olhos I have sprayed you into my eyes
03:10 da tarde, Capa pende à morte 3:10 Pm, Capa pends death Tremores, últimos reflexos, últimos engasgos Quivers, last rattles, last chokes Todas as cores e cuidados se tornam cinzas All colours and cares glaze to grey Atrofiado e ferido a pontos Shrivelled and stricken to dots A mão esquerda segura Left hand grasps O que o corpo não segura What the body grasps not Ooh, oooh Ooh, oooh A fotógrafa morreu Le photographe est mort
3.1415, não está mais vivo, meu amor 3.1415, Alive no longer my amour Desvaneceu-se para casa, maio de 1954 Faded for home may of '54 As portas abrem como braços, meu amor Doors open like arms my love Indolor com uma grande proximidade Painless with a great closeness Para Capa, para Capa, em Capa escuridão, depois nada To capa, to capa capa dark after nothing Se reuniu com sua perna e com você, Taro Re-united with his leg and with you, Taro Taro Taro
Não pulverize nos olhos Do not spray into eyes Pulverizei você nos meus olhos I have sprayed you into my eyes