Oh, irmão, irmão, diga-nos Oh, brother, brother, tell us O que deu em você ultimamente What's gotten into you lately Estamos começando a pensar que We're beginning to think that Não há nada no mundo que você não pode fazer There is nothing in the world that you can't do
Você está ficando mais forte You're getting stronger E mais rápido And faster E maior também And bigger too As pessoas ficam perguntando People keep on asking "Há algo de errado com você?" "is there something wrong with you?"
Youre agindo de forma estranha e falando rudes Youre acting weird and talking rude E devorando sua comida And wolfing down your food Tudo recentemente traz o monstro em você Everything lately brings the monster out in you
Como você faz? How do you do? O que há com você? What's up with you? Irmão mais novo, Mr. Hyde Little brother, Mr. Hyde Como é que você está uivando para a lua esta noite How come you're howling at the moon tonight
Nós não sabemos o que você está completamente We don't know what you're through Nós apenas esperamos que você vai ficar bem We just hope you're gonna be alright Agora dizem-nos, conte-nos Now tell us, tell us O que devemos fazer? What should we do? Agora que o monstro está fora de você Now that the monster's out in you (Em você x5) (in you x5)
E agora não estamos tão seguros And now we're not so sure Nós gostamos das coisas de fato estão saindo desta forma We like the fact things are turning out this way Nós preferimos ter nossa parte traseira irmãozinho We'd rather have our little brother back Do que um lobisomem para um irmão qualquer dia Than a werewolf for a brother any day
Você está ficando mais forte You're getting stronger E mais rápido And faster E maior também And bigger too As pessoas ficam perguntando People keep on asking "Não há nada que podemos fazer?" "Is there nothing we can do?"
Você está agindo de forma estranha e falando rudes You're acting weird and talking rude E devorando sua comida And wolfing down your food Tudo recentemente traz o monstro de você Everything lately brings the monster out in you
Como você faz? How do you do? O que há com você? What's up with you? Irmão mais novo, Mr. Hyde Little brother, Mr. Hyde Como é que você está uivando para a lua esta noite How come you're howling at the moon tonight
Nós desejamos que nós sabia o que você está passando We wish we knew what you're going through Nós apenas esperamos que você vai ficar bem We just hope you're gonna be alright Agora dizem-nos, diga-nos, o que devemos fazer? Now tell us, tell us, what should we do? Agora que o monstro está fora de você. Now that the monster's out in you.
Shalala, Shalala Shalala, Shalala Ooohhh Ooohhh