Você manifestou explicitamente seu desprezo por casamentos You expressed explicitly your contempt for matrimony Você tem empréstimos estudantis para pagar e não vai arriscar a pensão alimentícia You've student loans to pay and will not risk the alimony Passamos os dias trancados em um quarto, dentro de uma bolha We spend our days locked in a room, content inside a bubble E a noite saímos e vasculhamos as ruas em busca de problemas And in the night time we go out and scour the streets for trouble
Hey hey Hey hey Case-se comigo, Archie Marry me Archie Hey hey Hey hey Case-se comigo, Archie Marry me Archie
Durante o verão, leve-me para navegar no Atlântico During the summer, take me sailing out on the Atlantic Não olharei para outros oceanos, não há necessidade de entrar em pânico I won’t set my sights on other seas there is no need to panic Então, querido, pegue-me pela mão e nós podemos assinar alguns papéis So honey take me by the hand and we can sign some papers Esqueça os convites, arranjos florais e confeiteiros Forget the invitations, floral arrangements and bread makers
Hey hey Hey hey Case-se comigo, Archie Marry me Archie Hey hey Hey hey Case-se comigo, Archie Marry me Archie
Tarde demais para sair e Too late to go out and jovens demais para ficar Too young to stay in Eles estão falando sobre They're talking about Nós vivendo em pecado Us living in sin
Hey hey Hey hey Case-se comigo, archie Marry me Archie Hey hey Hey hey Case-se comigo, archie Marry me Archie
Hey hey Hey hey Case-se comigo, archie Marry me Archie Hey hey Hey hey A-r-c-h-i-e A-r-c-h-i-e