Quando eu estava no chão When I was on the floor Você nunca me ajudou (me ajudou, yeah) You ain't never helped me out (helped me out, yeah) Agora olhe quem está chegando perto Now look who's getting close Pedindo uma segunda mão, uh Asking for a hand-me-down, uh
Você me diz que eu não sou alguém You tell me I'm not somebody Você nunca foi ninguém para mim (ninguém para mim) You ain't never been nobody to me (-body to me) Agora que você está no chão Now that you're on the floor Foi muito gentil da sua parte estender a mão, sim So nice of you to reach out, yeah
É engraçado que as pessoas mais quietas It's funny the quietest people Estão conversando agora, conversando agora They talking now, talking now Os mesmos que não me prestaram atenção The same ones who paid me no mind Agora agem com tanto orgulho (não) Now they act so proud (no)
Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love
Você sabe que eu fiz tudo sozinha You know I did it all on my own Você nunca esteve lá You were never there De repente você está comigo, sim Suddenly you're down with me, yeah Está comigo, sim (sim, sim) Down with me, yeah (yeah, yeah)
Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love
Sente-se, fique confortável Sit back, get comfortable Eu estarei aqui por um tempo (aqui por um tempo) I'ma be here for a while (here for a whi-i-ile) Respire, tome um gole Breathe it in, take a sip Sempre tentando roubar meu estilo Always tryna bite my style, yeah
Agora que eu sou alguém Now I'm the real somebody Você não será ninguém para mim (ninguém para mim, sim) You ain't gonna be nobody to me (nobody to me, yeah) Vá em frente, elogie Go ahead, compliment Ficarei aqui e sorrirei, sim I'll just stand here and smile, yeah
É engraçado que as pessoas mais quietas It's funny the quietest people Estão conversando agora, conversando agora They talking now, talking now Os mesmos que não me prestaram atenção The same ones who paid me no mind Agora agem com tanto orgulho (não) Now they act so proud (no)
Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love
Você sabe que eu fiz tudo sozinha You know I did it all on my own Você nunca esteve lá You were never there De repente você está comigo, sim Suddenly you're down with me, yeah Está comigo, sim (sim, sim) Down with me, yeah (yeah, yeah)
Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama (sim) Who do ya, who do ya love (yeah)
(Quem você ama) (Who do you love) Quem você ama, quem você, quem você ama, amor Who do you love, who do you, who do you love baby (Quem você ama) (Who do you love) Ama Love
É engraçado que as pessoas mais quietas (estão conversando agora) It's funny the quietest people (they talking now) Os mesmos que não me prestaram atenção The same ones who paid me no mind Agora agem com tanto orgulho Now they act so proud
Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love Agora que eu sou Now that I'm a Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love
Você sabe que eu fiz tudo sozinha You know I did it all on my own Você nunca esteve lá You were never there De repente você está comigo, sim Suddenly you're down with me, yeah Está comigo, sim (sim, sim) Down with me, yeah (yeah, yeah)
Quem você, quem você, quem você Who do ya, who do ya, who do ya Quem você, quem você ama Who do ya, who do ya love Sim Yeah
(Quem você ama) (Who do you love) Quem você ama, quem você, quem você ama, amor Who do you love, who do you, who do you love baby (Quem você ama) (Who do you love) Quem você ama, quem você, quem você ama, amor Who do you love, who do you, who do you love baby (Quem você ama) (Who do you love) Quem você ama, quem você, quem você ama, amor Who do you love, who do you, who do you love baby
O que é isso? What is that?