Meia-noite é calmo, a natureza escuta Midnight is quiet, nature listens Distante é o clamor das ruas Far is the clamour of streets Silêncio, o sopro de vento Silence, the breath of wind Perfeito é o momento para a reunião Perfect is the timing for the gathering
Vivendo na aldeia Living in the village Ilumine um coração, uma jovem brinca no campo Light a heart, a young girl gambols in the field Vagando, ela encontra uma antiga runa Roaming, she finds an old rune Visões em sangue Visions in blood Ouça uma antiga profecia Heed an old prophecy Irá haver calor There's going to be heat
Você pode ver? Can you see? Todas as suas características podres All her rotten features Você pode ver? Can you see? O quão perturbador é olhar How disturbing to look at Você pode ver? Can you see? Seu rosto culpado foi comido Her guilty face's been eaten Sinais de bruxaria feita em sangue Signs of bloodmade witchcraft
Você pode ver? Can you see? Todas as suas características podres All her rotten features Você pode ver? Can you see? O quão perturbador é olhar How disturbing to look at Você pode ver? Can you see? Ela é uma criatura perversa She's a wicked creature Sinais de bruxaria feita em sangue Signs of bloodmade witchcraft
Julgamento foi feito na reunião secreta Judgement was made in the secret meeting Os anciãos se preparando para a caça The elders preparing for the hunt Fogo, lanças e garfos pontiagudos Fire, spears and pointy forks Tal anomalia estranha deve deixar a terra Such a weird anomaly must leave the earth
Perseguido na aldeia Hounded in the village Medo no coração, a jovem está correndo por sua vida Fear in heart, the young girl is running for her life Chorando, implorando por ajuda Crying, begging for help Visões de sangue Visions of blood Veja uma antiga profecia See an old prophecy Vai ser real It's going to be real
Você pode ver? Can you see? Todas as suas características podres All her rotten features Você pode ver? Can you see? O quão perturbador é olhar How disturbing to look at Você pode ver? Can you see? Seu rosto culpado foi comido Her guilty face's been eaten Os sinais de bruxaria bloodmade Signs of bloodmade witchcraft
Você pode ver? Can you see? Todas as suas características podres All her rotten features Você pode ver? Can you see? O quão perturbador é olhar How disturbing to look at Você pode ver? Can you see? Ela é uma criatura perversa She's a wicked creature Sinais de bruxaria feita em sangue Signs of bloodmade witchcraft
Cerque-na Surround her Tenha cuidado, mantenha a distância e fique atento Be careful keep your distance and beware Lembre-se que ela é uma bruxa Do remember that she's a witch
Ela é perigosa She's dangerous A captura da criatura deve ser feita The capture of the creature must be done Estamos convencidos de que ela é uma bruxa We are convinced that she's a witch
Esta muito escuro It's so dark Eu não entendo I don't understand O que foi que eu fiz? What have I done? Eu sou tão jovem, prestes a começar a enxergar I am so young just about to start to see... A luz The light...