Tirando os sapatos de sempre Itsumono kutsu o nugisute Danço sem parar Odoritsuzukeru watashi o Como será que me vêem Taemanaku mitsumeteru Estes seus olhos voltados para mim? Anata niwa doo utsuruno?
Regue com um beijo gelado Kawaita nodo o tsumetaku Minha garganta seca Kuchizuke de uruoshite yo Tenho um peito que me acolhe Tobikomeru mune ga aru Com um som contínuo Yamanai oto kanjite
Força firme, talvez não a tenha Kitto tashikana tsuyosa wa motenaikeredo Mas quero deixar a marca da paixão Joonetsu yakitsuketai
*Mexa o corpo! Mexa o corpo agora! *Body shake it! Body shake it now!! Mova-se sem parar Tomaru koto naku ugoite Mexa o corpo! Mexa o corpo agora! Body shake it! Body shake it now!! Mantenha me contente com ardor Atsuku mitasareteitai **Meu amor louco, seu amor louco **Crazy my love crazy your love La la la la... La la la la... Meu amor louco, seu amor louco Crazy my love crazy your love La la la la... La la la la...
Não conseguirei mais dormir esta noite Konya wa moo nemurenai A cidade está começando a se agir Machi ga sawagihajimeteru Para colorir Taikutsuna mainichi o O dia-a-dia monótono Azayakani irodotteku
Coleciono só as coisas que gosto Sukina mono dake atsumete Para fazer enfeite ousado Daitan ni kazatteiku Em busca do prazer Kaikan o motometeru Vamos sair nas ruas Saa machi ni kuridashite
Todos podem se entender, acredito Kitto daredemo ishi o tsuujiaeru kara Por isso, quero dar um forte abraço Omoikiri dakishimetai
***Dê-me uma chance! Dê-me mais uma ***Give me a chance! Give me one more chance!! chance!! Para me libertar, até cansar Akiru made tokihanatte Dê-me uma chance! Dê-me mais uma Give me a chance! Give me one more chance!! chance!! Quero ultrapassar amanhã Ashita mo oikoshitai