Para onde vamos a partir daqui Where do we go, go from here Que nossa luz continue a brilhar para ver mais um ano May our light live on to see another year Descendo até a água, até o profundo Down to the water, down to the deep Vamos começar de novo e reconstruir a partir daqui Let's start small again and re-build from here
Querida, há uma luz, uma luz que brilha dentro My dear there's a light, a light that shines within Tenha a coragem de se elevar acima e começar Have the courage to rise above and begin Descendo até a água, até o profundo Down to the water, down to the deep Vamos começar de novo, ainda estamos aqui Let's start small again, we are still here
Deveríamos ficar um tempo e deixar os dias passarem? Should we stay a while and let the days go by
Eu vou segurar, segurar este sentimento I'm gonna hold on, hold on to this feeling Eu vou segurar, segurar com força I'm gonna hold on, hold on to it tight Então eu vou segurar e me fortalecer através das estações Then I will hold on and grow stronger through the seasons E à medida que passamos da escuridão para a luz And as we movе from dark to light Querida, o amor será nosso guia Darling, love will be our guide Eu vou segurar I'm gonna hold on Eu vou segurar I'm gonna hold on
Nos momentos de dúvida, não vou procurar uma fuga In thе moments of doubt, I won’t look for escape Porque ainda acredito que o amor vale a espera 'Cause I still believe that love is worth the wait Descendo até a água, até o profundo Down to the water down to the deep Vamos crescer novamente, ainda estamos aqui Let's grow tall again we are still here
Deveríamos ficar um tempo e deixar os dias passarem? Should we stay a while and let the days go by
Eu vou segurar, segurar este sentimento I am gonna hold on, hold on to this feeling Eu vou segurar, segurar com força I am gonna hold on, hold on to it tight Então eu vou segurar e me fortalecer através das estações Then I will hold on and grow stronger through the seasons E à medida que passamos da escuridão para a luz And as we move from dark to light Querida, o amor será nosso guia Darling, love will be our guide Eu vou segurar I'm gonna hold on Eu vou segurar I'm gonna hold on
Dizem que se o Sol não te encontrar They say if the Sun don't find you Continue dançando na chuva Keep dancing in the rain Vamos encontrar aqueles olhares de amantes novamente We'll be finding those lovers' eyes again Se o Sol não te encontrar If the Sun don't find you Continue dançando na chuva Keep dancing in the rain
Eu vou segurar, segurar este sentimento I am gonna hold on, hold on to this feeling Eu vou segurar, segurar com força I am gonna hold on, hold on to it tight E então eu vou segurar, me fortalecer através das estações And then I will hold on, grow stronger through the season E à medida que passamos da escuridão para a luz And as we move from dark to light Querida, o amor será nosso guia Darling, love will be our guide Eu vou segurar I'm gonna hold on Eu vou segurar I'm gonna hold on
Então para onde vamos So where do we go