Porque eu tenho uma estrada para caminhar. 悩むことなんてもうないない Não há nada a ser pensado sobre isso 行きたい道があるなら A mistura de emoção e ápice dói, mas é refrescante スリルと絶頂の混在 痛いけど騒がいだぜ
Todo dia eu desisto do meu sonho All day 夢を諦めた Eu estou fazendo “furi” toda noite All night 振りをして Sem chance, ou você já decidiu que para No way 非感と空虚 Os próximos 5, 10, 100, não 1000 anos, 5年、10年、100年 千年先まで Vai levar esse pessimismo e vazio em sua volta desesperadamente
É doloroso, é melhor... Será que o amanhã nunca chegará? モンモンとしたまま背負っていくつもりかい 辛い、暗い... Does ever tomorrow come
Um MERGULHO de mil anos!!!!! Vamos pular no amanhã 千年 dive!!!!! 明日に飛び込め E porque eu estou deslizando para pegar スライディングキャッチ 僕がするから Você não deve quebrar em pedaços 当たって砕けていんじゃない Em vez de quebrar você deve 当たらず砕けるよりは Dizer “Vamos dar o mergulho do milênio!!!!!” Sem nenhuma exitar 死の後の言わずに行くぜ千年 dive!
Fofocas, assuntos e mentiras, é tudo demais, você está cansado de decisões 情報もの偽り too much Segure a única coisa 選び疲れた世代です Tente continuar protegendo-a 今はたった一つを hold on 守り続けてみたい
Hey Garoto, sempre em apps Hey boy アプリの中でも Hey Garota, você pode encontrar amor Hey girl 恋はできる Hey agora, Você não quer sentir isso? Hey now でもあの柔らかい Lábios macios, pele de pêssego…? Vamos? Chamar a atenção? 唇もも肌に... 触れてみたくなか 行く？ 引く？ Oh yea
Vamos explodir juntos nesse SPLASH natural!!!!! 天年 splash!!!!! 共にはじけよう Até nós perdermos completamente a razão 理性を忘れ去るまで Pra tirar a responsabilidade da mente ちょっと恥ずかしいことも一緒なら笑えるはずさ Nós também temos que rir disso 左脳のホックを外し天年 splash! Coisas levemente embaraçosas juntas nesse SPLASH naturall!!!!
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem Está tudo bem ★ All right all right all right all right all right “Mada Mada”, É a partir de agora A diversão começa agora It's all right Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem Está tudo bem まだまだこれから楽しみはこれから Me siga All right all right all right all right all right It's all right 僕についてきて
Eu quero ver o seu sorriso 君の笑顔が見たい Não desligue o interruptor de coragem da superfície 上辺じゃない本物の Mas o do seu verdadeiro eu, 勇気のスイッチを押す Eu quero que você deixe-o ser um "Start" 'きっかけ'になりたいんだ
Um MERGULHO de mil anos!!!!! Vamos pular no amanhã 千年 dive! 明日に飛び込め E porque eu estou deslizando para pegar スライディングキャッチ 僕がするから Você não deve quebrar em pedaços 当たって砕けていんじゃない Em vez de quebrar vamos 当たらず砕けるよりは Torná-lo legendário? Portanto um mergulho milenar!!!!! 伝説になるだろ？ だから千年 dive!
Entre no ritmo da batida High beatに乗って Para mudar o futuro, vamos MERGULHAR nesse SPLASH de mil anos!!!!! さあ未来を変えに行くぜ千年 dive!