Isto é para o dia do seu casamento / funeral This is for your wedding/funeral day Você sempre gostou de ser o centro das atenções You always liked to be the center of attention Então aqui está você So here you are Vestida tão lindo Dressed so beautiful Assim como eu me lembro Just like I remember Sempre ofuscando o resto Always outshining the rest Sol, lua e estrelas Sun, moon, and stars Você parece tão contente You face looks so content Como eu ando para encontrar uma cadeira As I walk to find a chair A poucos metros de distância, mas milhas além Just a few feet away, but miles apart
Por que eu te deixei ir? Why did I let you go Como eu pude deixar você sair do meu lado How could I let you leave my side Teria sido algo surpreendente Would have been something amazing Deveria ter sido selvagen Should have been wild Por que eu te deixei ir? Why did I let you go Como eu pude deixar você sair do meu lado How could I let you leave my side Teria sido algo surpreendente Would have been something amazing Deveria ter sido selvagens e sábio Should have been wild and learned
Eu estou em grande e urgente lamentação neste dia I'm a great burning lament to this day Mas agora eu percebo que você está em um lugar melhor But I realize now you're in a better place Mãos vão tremer Hands will tremble Quando você passar pelo corredor As you're lowered down the aisle Mas você não vai olhar para mim But you won't look at me Não tanto como sorrir Not so much as smile Eu quero levantar e me reconcililar I want to stand up and speak my peace E deixar os seus ocos pedaços irem embora And let your hollow pieces walk away
Por que eu te deixei ir? Why did I let you go Como eu pude deixar você sair do meu lado How could I let you leave my side Teria sido algo surpreendente Would have been something amazing Deveria ter sido selvagen Should have been wild Por que eu te deixei ir? Why did I let you go E deixá-la sair do meu lado And let you leave my side Poderia ter sido algo Would have been something Deveria ter sido selvagen Should have been wild Por que eu te deixei ir? Why did I let you go Como eu pude deixar você sair do meu lado How could I let you leave my side Teria sido algo surpreendente Would have been something amazing Deveria ter sido selvagen Should have been wild Por que eu te deixei ir? Why did I let you go Como eu pude deixar você sair do meu lado How could I let you leave my side Deveria ter sido algo Should have been something Deveria ter sido selvagens e aprendeu Should have been wild and learned