Garoto vizinho, viu a luz brilhar da sua janela Neighbor boy, saw the light glow from your window Através da chuva e através da neblina no quintal Trought the rain and throught the haze across the yard Embora eu já tenha conhecido você Though I already have known you Mal posso esperar para ir finalmente conhecer quem você é I can't wait I've got to find out who you are Quem você é Who you are
Garoto vizinho, muito engraçado e muito doce Neihbor boy, so funny and so sweet Você é a alegria dentro do meu sorriso You're the joy inside my smile E a confiança por detrás da minha beleza And the confidence behind my beauty Eu vi você parado no quintal I saw you standing in the yard Você me viu parada na porta dos fundos esperando por você You saw me standing in the backdoor waiting for you Se você soubesse, como preciso muito de você If you only knew... How much I need you Vou ficar pra sempre I will stay forever
Vou fazer desta cidade minha I will make this town my own Esta cidade em que você se cultivou e virou homem This town in which you've grown into a man Você se tornou meu melhor amigo You became my bestfriend Em uma tarde de Sol On an afternoon in the Sun Em um sábado como nenhum outro On a Saturday like no other Nos apaixonamos um pelo outro We fell in love with each other
Para o bem For good E então você disse And then you said Garota vizinha Neighbor girl Então vamos querida, vamos nos casar So come on darling let's get married E viveremos nossa vida juntos pelo caminho And we'll live our lives together across the way Você será a princesa do meu castelo You'll be the princess of my castle
Com flores para a coroa em sua cabeça With flowers for the crown upon your head Garoto/ Garota Boy/ Girl Vou ficar para sempre/ Fique comigo para sempre I will stay forever/ Stay with me forever Garoto/ Garota Boy/ Girl
Vou ficar para sempre/ Fique comigo para sempre I will stay forever/ Stay with me forever Vou fazer desta cidade minha/ Vou fazer desta cidade sua I will make this town my own/ I will make this town your own Esta cidade em que você se cultivou como um homem/ Está cidade em que This town in which you've grown into a man/ This town in which Eu me cultivei em um homem I've ground into a man Em um homem Into a man