Como a névoa paira acima How the fog hangs above A paisagem urbana The cityscape Há uma nuvem de anjos There's a cloud of angels Acima de sua cama esta noite Above your bed tonight Eu estou assistindo pela janela I'm watching through the window Na escada de incêndio On the fire escape Pela linha pesando a sua roupa By the line weighing your laundry Há ondulações na roupa de cama There's ripples in the bed sheets Como ondas em um mar Like waves in a sea De cada respirar você está tomando From every breathe you're taking
Eu estou caminhando em uma corda bamba I'm walking a tight rope Acima da cidade, da cidade Above the city, city Carros estão passando por Cars are passing by Sob os meus pés, pés Beneath my feet, feet Oh, eu estou querendo você Oh I'm wanting you Eu estou querendo que você ande comigo I'm wanting you to walk with me Oh, a andar comigo Oh, to walk with me Sobre estes fios, de torre a torre On this wire, from tower to tower
Quando o crepúsculo se instala When the dusk settles in A tortura começa The torture begins No meu peito o fogo não vai descansar In my chest the fire won't rest Desde os segredos que mantivemos From the secrets that we kept Há uma sinfonia de sirenes There's a symphony of sirens Abaixo na rua Down on the street E todo o ruído torna meu anel de orelha And all of the noise makes my ears ring Estas luzes sincopadas These syncopated lights Convenceram os meus olhos Have convinced my eyes Que eu me tornei hipnotizado That I've become hypnotized
Eu estou caminhando em uma corda bamba I'm walking a tight rope Acima da cidade, da cidade Above the city, city Carros estão passando por Cars are passing by Sob os meus pés, pés Beneath my feet, feet Oh, eu estou querendo você Oh I'm wanting you Eu estou querendo que você ande comigo I'm wanting you to walk with me Oh, a andar comigo Oh, to walk with me Sobre estes fios, de torre a torre On this wire, from tower to tower
Eu estou caminhando em uma corda bamba I'm walking a tight rope Acima da cidade, da cidade Above the city, city Carros estão passando por Cars are passing by Sob os meus pés, pés Beneath my feet, feet Oh, eu estou querendo você Oh I'm wanting you Eu estou querendo que você ande comigo I'm wanting you to walk with me Oh, a andar comigo Oh, to walk with me Sobre estes fios, de torre a torre On this wire, from tower to tower