Veja eu, eu não faço tristeza See I, I don't do sorrow Eu costumava pegar emprestado as nuvens dos meus amigos I used to borrow clouds from my friends Dobre-os cuidadosamente e devolva-os de volta Fold them neatly, hand them back again Mas esta noite está chovendo, oh But tonight it is raining, oh Eu não estou reclamando, mas eu sei como é I'm not complaining but I know what it's like Para ter suas preocupações perseguindo você durante a noite To have your worries chase you through the night
É o verde e o azul It's the green and the blue É o roxo e o preto It's the purple and the black Quando as cores pesadas caem sobre você When the heavy colors fall on you Você não pode devolvê-los You can not give 'em back
E eu não acho que trocaria And I don't think I'd trade As coisas que agora sei The things that I now know Se houver algo para aprender na Terra If there's anything to learn on earth Tenho certeza, é o pesado e o lento I'm certain, It's the heavy and the slow
Veja que minhas estradas eram de um jeito, oh See my roads were one ways, oh Eu dou e não recebo nada I give and don't take a thing Eu nunca precisei do que os outros tinham para trazer I never needed what the others had to bring Mas está noite, oh não, estou quebrado oh But tonight, oh no, I am broken, oh Eu estive totalmente aberto I've been cracked open wide E quem quiser entrar And anyone who wants to come inside
É o verde e o azul It's the green and the blue É o roxo e o preto It's the purple and the black Quando as cores pesadas caem sobre você When the heavy colors fall on you Você não pode devolvê-los You can not give 'em back
E eu não acho que trocaria And I don't think I'd trade As coisas que agora sei The things that I now know Se existe alguma maneira de aprender na Terra If there's any way to learn on earth Tenho certeza, é o pesado e o lento I'm certain, It's the heavy and the slow
É o pesado e o lento, oh It's the heavy and the slow, oh Vejam que essas noites estão cheias de ouro See these nights are full of gold Mas estou tão sozinho But I'm so alone E esses dias cresceram muito And these days have so much grown Mas está tudo tão frio But it's all so cold
Mas eu estou aqui, então me machuque a vida But I'm here so bruise me life Né confunde a vida Confuse me life Traga a chuva Bring on the rain Vou fazer tudo isso de novo I'll do this all again Me desgaste, para que eu possa começar Wear me thin, so I might begin Para ter uma noção do que é importante To gain a sense of what's Important
É o verde e o azul It's the green and the blue É o roxo e o preto It's the purple and the black Quando as cores pesadas caem sobre você When the heavy colors fall on you E você não pode devolvê-los You can not give 'em back
E eu não acho acho trocaria And I don't think I'd trade As coisas que agora sei The things that I now know Se houver algo para aprender na Terra If there's anything to learn on earth Tenho certeza, é o pesado e o lento, oh I'm certain, It's the heavy and the slow, oh
É o pesado e o lento, yeah It's the heavy and the slow, yeah É o pesado e o lento, oh It's the heavy and the slow, oh É o pesado e o lento, mmm The heavy and the slow, mmm