Às vezes é difícil girar essa página Sometimes its hard to turn that page Para se forçar a mudar To force yourself to change E todas as coisas que você é o outono se desvanece And all the things you are the autumn fades O outono desaparece, desaparece The autumn fades, it fades away
Entre, saia do lado de fora Step in, step outside Na câmara de sons tranquilos Into the chamber of tranquil sounds Os dias se encurtam e chamam a maré The days shorten and call the tide De chão vibrantemente colorido Of vibrantly colored ground
A escultura deixada na casca The carving left in the bark Permanece através da mudança de temporada Remains through the season’s change Desafiadoramente retém o coração Defiantly retains the heart Essa fortuna tem se desviado That fortune has led astray
Tudo parece legal All things nice it seems Encontre seu caminho para a deterioração Find their way into decay Uma casa tranquila define a cena A quiet home sets the scene De outro dia vazio Of another empty day
O conjunto baixo de um iluminado crepúsculo laranja The low set of orange-lit dusk Sinalizam a reforma da noite Signals the night’s reform Para mim, tudo é aborrecido e poeira To me its all dull and dust Porque eu já vi tudo antes Cause I've seen it all before
Uma vez que as peças caem Once the pieces fall Caem bem no lugar Fall right into place Eu não tenho, parece, meu próprio espaço I don't have, it seems, my own space
Enterrado por baixo Buried underneath Mil pés One thousand feet De folhas coloridas de ferrugem Of rust-colored leaves Meu próprio túmulo My own grave