Ouça, Você ouviu aquela voz vinda de dentro de nós? Listen, did you hear that voice from inside ourselves ? Está ecoando o cansaço que está nos caçando It's echoeing the weariness that's hunting us Está ficando escuro, nós dois podemos ver It's getting dark we both can see Palavras patéticas não irão salvar-me Pathetic words won't rescue me O amor é apenas uma outra palavra para dor Love is just another word for grief
Estamos nos afogando nas lágrimas que uma vez caíram We are drowning in the tears once fallen Por que as sombras não desaparecem? Why don't the shadows disappear?
Por favor acorde, santo Please awake you holy one Por favor acorde, porque a liberdade aguarda Please awake 'cause freedom awaits Acorde agora, meu santo Now awake my only one Por favor acorde, porque a liberdade aguarda Please awake 'cause freedom awaits
É inútil amar a única que eu machuquei tão profundamente It's useless to love the one I hurt so deep Você pode sentir a desaceleração do tempo? Can you feel the slowing down of time? Uma palavra pode até fazer você chorar One word could even make you cry Um toque único poderia fazer você morrer One single touch could make you die Você deve saber que eu nunca poderia resistir You must know I never could resist
Estamos nos afogando nas lágrimas que uma vez caíram We are drowning in the tears once fallen Por que as sombras não desaparecem? Why don't the shadows disappear?
Por favor acorde, santo Please awake you holy one Por favor acorde, porque a liberdade aguarda Please awake 'cause freedom awaits Acorde agora, meu santo Now awake my only one Por favor acorde, porque a liberdade aguarda Please awake 'cause freedom awaits