É Ano Novo It's New Year's Day Olhando para o céu Looking up to the sky Nós todos esperamos os fogos de artifício voarem We all await for the fireworks to fly E eu te abraço And I hold you E eu fico perto de você agora And I stand by you now
Sobre a baía, a escuridão se quebra num brilho Over the bay, darkness breaks to a glow Mas ainda assim, a areia continua But still the sands keep Se movendo muito devagar on running too slow E eu te amo And I love you E eu me importo com você agora And I care for you now
O verde vem depois do branco Green comes after white A noite se transforma em dia no fogo Night turns to day into the fire Veja os nossos sonhos voando Look at our dreams flying away Subindo muito alto Climbing up higher
Ao longo da praia, rostos sem idade refletem Along the shore, timeless faces reflect A inocência da infância jamais abandonada The innocence of childhood never left E eu sinto a sua falta And I miss you E eu choro por você agora And I cry for you now
O verde vem depois do branco Green comes after white A noite se transforma em dia no fogo Night turns to day into the fire Veja os nossos sonhos voando Look at our dreams flying away Subindo muito alto Climbing up higher
E as pessoas em quem confiamos And the ones who we trust E os momentos de alegria And the moments of joy Espelhados ali em um brilho Mirrored there in a glow Que vai ofuscar nossa vista That will dazzle our eyes
Aqui no meu coração, na minha alma Here in my heart, in my soul Compartilhando o milagre da esperança Sharing the miracle of Hope No meu coração, na minha mente, na minha alma In my heart, in my mind, in my soul Fique de mãos dadas, fique comigo Stay hand in hand, stay with me O amor é a chave para se acreditar Love is the key to believe Nos nossos corações, nas nossas mentes, nas nossas almas In our hearts, in our minds, in our souls
Mas agora independente do que eu disser But now no matter what I say apenas veja os fogos de artifício Just look at the fireworks